1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
|
{
"languageName": "Українська",
"checkEverySecond": "Перевірка кожні {0} секунд",
"retriesDescription": "Максимальна кількість спроб перед позначенням сервісу як недоступного та надсиланням повідомлення",
"ignoreTLSError": "Ігнорувати помилки TLS/SSL для сайтів HTTPS",
"upsideDownModeDescription": "Реверс статусу сервісу. Якщо сервіс доступний, він позначається як НЕДОСТУПНИЙ.",
"maxRedirectDescription": "Максимальна кількість перенаправлень. Поставте 0, щоб вимкнути перенаправлення.",
"acceptedStatusCodesDescription": "Виберіть коди статусів для визначення доступності сервісу.",
"passwordNotMatchMsg": "Повторення паролю не збігається.",
"notificationDescription": "Прив'яжіть сповіщення до моніторів.",
"keywordDescription": "Пошук слова в чистому HTML або JSON-відповіді. Пошук чутливий до регістру.",
"pauseDashboardHome": "Пауза",
"deleteMonitorMsg": "Ви дійсно хочете видалити цей монітор?",
"deleteNotificationMsg": "Ви дійсно хочете видалити це сповіщення для всіх моніторів?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare є сервером за замовчуванням. Ви завжди можете змінити цей сервер.",
"rrtypeDescription": "Виберіть тип ресурсного запису, який ви хочете відстежувати",
"pauseMonitorMsg": "Ви дійсно хочете поставити на паузу?",
"Settings": "Налаштування",
"Dashboard": "Панель керування",
"New Update": "Оновлення",
"Language": "Мова",
"Appearance": "Зовнішній вигляд",
"Theme": "Тема",
"General": "Загальне",
"Version": "Версія",
"Check Update On GitHub": "Перевірити оновлення на GitHub",
"List": "Список",
"Add": "Додати",
"Add New Monitor": "Новий монітор",
"Quick Stats": "Статистика",
"Up": "Доступний",
"Down": "Недоступний",
"Pending": "Очікування",
"Unknown": "Невідомо",
"Pause": "Пауза",
"Name": "Ім'я",
"Status": "Статус",
"DateTime": "Дата і час",
"Message": "Повідомлення",
"No important events": "Важливих подій немає",
"Resume": "Відновити",
"Edit": "Змінити",
"Delete": "Видалити",
"Current": "Поточний",
"Uptime": "Аптайм",
"Cert Exp.": "Сертифікат сп.",
"day": "день | днів",
"-day": "днів",
"hour": "година",
"-hour": "години",
"Response": "Відповідь",
"Ping": "Пінг",
"Monitor Type": "Тип монітора",
"Keyword": "Ключове слово",
"Friendly Name": "Ім'я",
"URL": "URL",
"Hostname": "Адреса хоста",
"Port": "Порт",
"Heartbeat Interval": "Частота опитування",
"Retries": "Спроб",
"Advanced": "Додатково",
"Upside Down Mode": "Реверс статусу",
"Max. Redirects": "Макс. кількість перенаправлень",
"Accepted Status Codes": "Припустимі коди статусу",
"Save": "Зберегти",
"Notifications": "Сповіщення",
"Not available, please setup.": "Недоступно, будь ласка, налаштуйте.",
"Setup Notification": "Створити сповіщення",
"Light": "Світла",
"Dark": "Темна",
"Auto": "Авто",
"Theme - Heartbeat Bar": "Тема - Смуга частоти опитування",
"Normal": "Звичайний",
"Bottom": "Знизу",
"None": "Відсутня",
"Timezone": "Часовий пояс",
"Search Engine Visibility": "Видимість для пошукових систем",
"Allow indexing": "Дозволити індексування",
"Discourage search engines from indexing site": "Заборонити індексування",
"Change Password": "Змінити пароль",
"Current Password": "Поточний пароль",
"New Password": "Новий пароль",
"Repeat New Password": "Повтор нового пароля",
"Update Password": "Оновити пароль",
"Disable Auth": "Вимкнути авторизацію",
"Enable Auth": "Увімкнути авторизацію",
"disableauth.message1": "Ви впевнені, що бажаєте {disableAuth}?",
"disable authentication": "вимкнути авторизацію",
"disableauth.message2": "Це підходить для {intendThirdPartyAuth} пееред відкриттям Uptime Kuma, наприклад Cloudflare Access.",
"where you intend to implement third-party authentication": "тих, у кого встановлена інша авторизація",
"Please use this option carefully!": "Будь ласка, використовуйте з обережністю!",
"Logout": "Вийти",
"Leave": "Відміна",
"I understand, please disable": "Я розумію, все одно відключити",
"Confirm": "Підтвердити",
"Yes": "Так",
"No": "Ні",
"Username": "Логін",
"Password": "Пароль",
"Remember me": "Запам'ятати мене",
"Login": "Увійти",
"No Monitors, please": "Моніторів немає, будь ласка",
"No Monitors": "Монітори відсутні",
"add one": "створіть новий",
"Notification Type": "Тип сповіщення",
"Email": "Пошта",
"Test": "Перевірка",
"Certificate Info": "Інформація про сертифікат",
"Resolver Server": "DNS сервер",
"Resource Record Type": "Тип ресурсного запису",
"Last Result": "Останній результат",
"Create your admin account": "Створіть обліковий запис адміністратора",
"Repeat Password": "Повторіть пароль",
"respTime": "Час відповіді (мс)",
"notAvailableShort": "Н/д",
"Create": "Створити",
"clearEventsMsg": "Ви дійсно хочете видалити всю статистику подій цього монітора?",
"clearHeartbeatsMsg": "Ви дійсно хочете видалити всю статистику опитувань цього монітора?",
"confirmClearStatisticsMsg": "Ви дійсно хочете видалити ВСЮ статистику?",
"Clear Data": "Видалити статистику",
"Events": "Події",
"Heartbeats": "Опитування",
"Auto Get": "Авто-отримання",
"enableDefaultNotificationDescription": "Для кожного нового монітора це сповіщення буде включено за замовчуванням. Ви все ще можете відключити сповіщення в кожному моніторі окремо.",
"Default enabled": "Використовувати за замовчуванням",
"Also apply to existing monitors": "Застосувати до існуючих моніторів",
"Export": "Експорт",
"Import": "Імпорт",
"backupDescription": "Ви можете зберегти резервну копію всіх моніторів та повідомлень у вигляді JSON-файлу.",
"backupDescription2": "P.S.: Історія та події збережені не будуть.",
"backupDescription3": "Важливі дані, такі як токени повідомлень, додаються під час експорту, тому зберігайте файли в безпечному місці.",
"alertNoFile": "Виберіть файл для імпорту.",
"alertWrongFileType": "Виберіть JSON-файл.",
"twoFAVerifyLabel": "Будь ласка, введіть свій токен, щоб перевірити роботу 2FA:",
"tokenValidSettingsMsg": "Токен дійсний! Тепер ви можете зберегти налаштування 2FA.",
"confirmEnableTwoFAMsg": "Ви дійсно хочете увімкнути 2FA?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "Ви дійсно хочете вимкнути 2FA?",
"Apply on all existing monitors": "Застосувати до всіх існуючих моніторів",
"Verify Token": "Перевірити токен",
"Setup 2FA": "Налаштування 2FA",
"Enable 2FA": "Увімкнути 2FA",
"Disable 2FA": "Вимкнути 2FA",
"2FA Settings": "Налаштування 2FA",
"Two Factor Authentication": "Двофакторна аутентифікація",
"Active": "Активно",
"Inactive": "Неактивно",
"Token": "Токен",
"Show URI": "Показати URI",
"Clear all statistics": "Очистити статистику",
"retryCheckEverySecond": "Повтор кожні {0} секунд",
"importHandleDescription": "Виберіть \"Пропустити існуючі\", якщо ви хочете пропустити кожен монітор або повідомлення з таким же ім'ям. \"Перезаписати\" видалить кожен існуючий монітор або повідомлення та додасть заново. Варіант \"Не перевіряти\" примусово відновлює всі монітори і повідомлення, навіть якщо вони вже існують.",
"confirmImportMsg": "Ви дійсно хочете відновити резервну копію? Переконайтеся, що ви вибрали відповідний варіант імпорту.",
"Heartbeat Retry Interval": "Інтервал повтору опитування",
"Import Backup": "Імпорт",
"Export Backup": "Експорт",
"Skip existing": "Пропустити існуючі",
"Overwrite": "Перезаписати",
"Options": "Опції",
"Keep both": "Не перевіряти",
"Tags": "Теги",
"Add New below or Select...": "Додати новий або вибрати…",
"Tag with this name already exist.": "Такий тег вже існує.",
"Tag with this value already exist.": "Тег із таким значенням вже існує.",
"color": "колір",
"value (optional)": "значення (опціонально)",
"Gray": "Сірий",
"Red": "Червоний",
"Orange": "Помаранчевий",
"Green": "Зелений",
"Blue": "Синій",
"Indigo": "Індиго",
"Purple": "Пурпурний",
"Pink": "Рожевий",
"Search...": "Пошук…",
"Avg. Ping": "Середній пінг",
"Avg. Response": "Середній час відповіді",
"Entry Page": "Головна сторінка",
"statusPageNothing": "Тут порожньо. Додайте групу або монітор.",
"No Services": "Немає сервісів",
"All Systems Operational": "Всі системи працюють у штатному режимі",
"Partially Degraded Service": "Сервіси працюють частково",
"Degraded Service": "Всі сервіси не працюють",
"Add Group": "Додати групу",
"Add a monitor": "Додати монітор",
"Edit Status Page": "Редагувати",
"Go to Dashboard": "Панель управління",
"Status Page": "Сторінка статусу",
"Status Pages": "Сторінки статусу",
"Discard": "Скасування",
"Create Incident": "Створити інцидент",
"Switch to Dark Theme": "Темна тема",
"Switch to Light Theme": "Світла тема",
"telegram": "Telegram",
"webhook": "Вебхук",
"smtp": "Email (SMTP)",
"discord": "Discord",
"teams": "Microsoft Teams",
"signal": "Signal",
"gotify": "Gotify",
"slack": "Slack",
"rocket.chat": "Rocket.chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (Підтримка 50+ сервісів повідомлень)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "Line Messenger",
"mattermost": "Mattermost",
"Primary Base URL": "Основна URL",
"Push URL": "URL пуша",
"needPushEvery": "Цю URL необхідно викликати кожні {0} секунд.",
"pushOptionalParams": "Додаткові параметри: {0}",
"defaultNotificationName": "Моє сповіщення {notification} ({number})",
"here": "тут",
"Required": "Потрібно",
"Bot Token": "Токен бота",
"wayToGetTelegramToken": "Ви можете взяти токен тут - {0}.",
"Chat ID": "ID чату",
"supportTelegramChatID": "Підтримуються ID чатів, груп та каналів",
"wayToGetTelegramChatID": "Ви можете взяти ID вашого чату, відправивши повідомлення боту і перейшовши по цьому URL для перегляду chat_id:",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "ВАШ ТОКЕН БОТА ТУТ",
"chatIDNotFound": "ID чату не знайдено; будь ласка, відправте спочатку повідомлення боту",
"Post URL": "Post URL",
"Content Type": "Тип контенту",
"webhookJsonDesc": "{0} підходить для будь-яких сучасних HTTP-серверів, наприклад Express.js",
"webhookFormDataDesc": "{multipart} підходить для PHP. JSON-вивід необхідно буде обробити за допомогою {decodeFunction}",
"secureOptionNone": "Ні / STARTTLS (25, 587)",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "Ігнорувати помилки TLS",
"From Email": "Від кого",
"emailCustomSubject": "Своя тема",
"To Email": "Кому",
"smtpCC": "Копія",
"smtpBCC": "Прихована копія",
"Discord Webhook URL": "Discord Вебхук URL",
"wayToGetDiscordURL": "Ви можете отримати його, перейшовши до Налаштування сервера -> Інтеграції -> Перегляд веб-хуків -> Новий веб-хук",
"Bot Display Name": "Ім'я бота, що відображається",
"Prefix Custom Message": "Свій префікс повідомлення",
"Hello @everyone is...": "Привіт {'@'}everyone це…",
"Webhook URL": "URL вебхука",
"wayToGetTeamsURL": "Як створити URL вебхука ви можете дізнатися тут - {0}.",
"Номер": "Номер",
"Recipients": "Одержувачі",
"needSignalAPI": "Вам необхідний клієнт Signal із підтримкою REST API.",
"wayToCheckSignalURL": "Пройдіть по цьому URL, щоб дізнатися як налаштувати такий клієнт:",
"signalImportant": "ВАЖЛИВО: Не можна змішувати в Одержувачах групи та номери!",
"Application Token": "Токен програми",
"Server URL": "URL сервера",
"Priority": "Пріоритет",
"Icon Emoji": "Іконка Emoji",
"Channel Name": "Ім'я каналу",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
"aboutWebhooks": "Більше інформації про вебхуки: {0}",
"aboutChannelName": "Введіть ім'я каналу в поле {0} Ім'я каналу, якщо ви хочете обійти канал вебхука. Наприклад: #other-channel",
"aboutKumaURL": "Якщо поле Uptime Kuma URL в налаштуваннях залишиться порожнім, за замовчуванням буде використовуватися посилання на проект на GitHub.",
"emojiCheatSheet": "Шпаргалка по Emoji: {0}",
"User Key": "Ключ користувача",
"Device": "Пристрій",
"Message Title": "Заголовок повідомлення",
"Notification Sound": "Звук сповіщення",
"More info on:": "Більше інформації: {0}",
"pushoverDesc1": "Екстренний пріоритет (2) має таймуут повтору за замовчуванням 30 секунд і закінчується через 1 годину.",
"pushoverDesc2": "Якщо ви бажаєте надсилати повідомлення різним пристроям, необхідно заповнити поле Пристрій.",
"SMS Type": "Тип SMS",
"octopushTypePremium": "Преміум (Швидкий - рекомендується для алертів)",
"octopushTypeLowCost": "Дешевий (Повільний - іноді блокується операторами)",
"checkPrice": "Тарифи {0}:",
"octopushLegacyHint": "Ви використовуєте стару версію Octopush (2011-2020) або нову?",
"Check octopush prices": "Тарифи Octopush {0}.",
"octopushPhoneNumber": "Номер телефону (між. формат, наприклад: +380123456789) ",
"octopushSMSSender": "Ім'я відправника SMS: 3-11 символів алвафіту, цифр та пробілів (a-zA-Z0-9)",
"LunaSea Device ID": "ID пристрою LunaSea",
"Apprise URL": "Apprise URL-адреса",
"Example:": "Приклад: {0}",
"Read more:": "Докладніше: {0}",
"Status:": "Статус: {0}",
"Read more": "Докладніше",
"appriseInstalled": "Apprise встановлено.",
"appriseNotInstalled": "Apprise не встановлено. {0}",
"Access Token": "Токен доступу",
"Channel access token": "Токен доступу каналу",
"Line Developers Console": "Консоль розробників Line",
"lineDevConsoleTo": "Консоль розробників Line - {0}",
"Basic Settings": "Базові налаштування",
"User ID": "ID користувача",
"Messaging API": "API повідомлень",
"wayToGetLineChannelToken": "Спочатку зайдіть в {0}, створіть провайдера та канал (API повідомлень), потім ви зможете отримати токен доступу каналу та ID користувача з вищезгаданих пунктів меню.",
"Icon URL": "URL іконки",
"aboutIconURL": "Ви можете надати посилання на іконку в полі \"URL іконки\", щоб перевизначити картинку профілю за замовчуванням. Не використовується, якщо задана іконка Emoji.",
"aboutMattermostChannelName": "Ви можете перевизначити канал за замовчуванням, в який пише вебхук, ввівши ім'я каналу в полі \"Ім'я каналу\". Це необхідно включити в налаштуваннях вебхука Mattermost. Наприклад: #other-channel",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - дешево та повільно, часто перевантажений. Тільки для одержувачів з Польщі.",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - повідомлення автоматично з'являться на пристрої одержувача. Тільки для одержувачів з Польщі.",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - преміум-рівень SMS, можна використовувати своє ім'я відправника (попередньо зареєструвавши його). Надійно для алертів.",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - найвищий пріоритет у системі. Дуже швидко і надійно, але дуже дорого (вдвічі дорожче, ніж SMS FULL).",
"promosmsPhoneNumber": "Номер телефону (для одержувачів з Польщі можна пропустити код регіону)",
"promosmsSMSSender": "Ім'я відправника SMS: Зареєстроване або одне з імен за замовчуванням: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookURL": "Feishu WebHookURL",
"matrixHomeserverURL": "URL сервера (разом з http(s):// і опціонально порт)",
"Internal Room Id": "Внутрішній ID кімнати",
"matrixDesc1": "Внутрішній ID кімнати можна знайти в Подробицях у параметрах каналу вашого Matrix клієнта. Він повинен виглядати приблизно як !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc2": "Рекомендується створити нового користувача і не використовувати токен доступу особистого користувача Matrix, тому що це спричиняє повний доступ до облікового запису та до кімнат, в яких ви є. Замість цього створіть нового користувача і запросіть його тільки в ту кімнату, в якій ви хочете отримувати повідомлення.Токен доступу можна отримати, виконавши команду {0}",
"Method": "Метод",
"Body": "Тіло",
"Headers": "Заголовки",
"PushUrl": "URL пуша",
"HeadersInvalidFormat": "Заголовки запиту некоректні JSON: ",
"BodyInvalidFormat": "Тіло запиту некоректне JSON: ",
"Monitor History": "Статистика",
"clearDataOlderThan": "Зберігати статистику за {0} днів.",
"PasswordsDoNotMatch": "Паролі не співпадають.",
"records": "записів",
"One record": "Один запис",
"steamApiKeyDescription": "Для моніторингу ігрового сервера Steam вам потрібен Web-API ключ Steam. Зареєструвати його можна тут: ",
"Certificate Chain": "Ланцюжок сертифікатів",
"Valid": "Дійсний",
"Hide Tags": "Приховати теги",
"Title": "Заголовок",
"Content": "Зміст",
"Post": "Опублікувати",
"Cancel": "Скасувати",
"Created": "Створено",
"Unpin": "Відкріпити",
"Show Tags": "Показати теги",
"recent": "Зараз",
"3h": "3 години",
"6h": "6 годин",
"24h": "24 години",
"1w": "1 тиждень",
"No monitors available.": "Немає доступних моніторів.",
"Add one": "Додати новий",
"Backup": "Резервна копія",
"Security": "Безпека",
"Shrink Database": "Стиснути базу даних",
"Current User": "Поточний користувач",
"About": "Про програму",
"Description": "Опис",
"Powered by": "Працює на основі скрипту від",
"Style": "Стиль",
"info": "ІНФО",
"warning": "УВАГА",
"danger": "ПОМИЛКА",
"primary": "ОСНОВНИЙ",
"light": "СВІТЛИЙ",
"dark": "ТЕМНИЙ",
"New Status Page": "Нова сторінка статусу",
"Show update if available": "Показувати доступні оновлення",
"Also check beta release": "Перевіряти оновлення для бета версій",
"Add New Status Page": "Додати сторінку статусу",
"Next": "Далі",
"Acz characters: a-z 0-9 -": "Дозволені символи: a-z 0-9 -",
"Start or end with a-z 0-9 only": "Початок та закінчення імені лише на символи: a-z 0-9",
"No consecutive dashes --": "Заборонено використовувати тире --",
"HTTP Options": "HTTP Опції",
"Authentication": "Аутентифікація",
"HTTP Basic Auth": "Базова HTTP",
"PushByTechulus": "Push by Techulus",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"GoogleChat": "Google Chat (тільки Google Workspace)",
"apiCredentials": "API реквізити",
"Done": "Готово",
"Info": "Інфо",
"Steam API Key": "Steam API-Ключ",
"Pick a RR-Type...": "Виберіть RR-тип…",
"Pick Accepted Status Codes...": "Виберіть прийняті коди стану…",
"Default": "За замовчуванням",
"Please input title and content": "Будь ласка, введіть назву та зміст",
"Last Updated": "Останнє Оновлення",
"Untitled Group": "Група без назви",
"Services": "Сервіси",
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
"serwersmsAPIUser": "API Користувач (включаючи префікс webapi_)",
"serwersmsAPIPassword": "API Пароль",
"serwersmsPhoneNumber": "Номер телефону",
"serwersmsSenderName": "SMS ім'я відправника (реєстрований через портал користувача)",
"stackfield": "Stackfield",
"smtpDkimSettings": "DKIM Налаштування",
"smtpDkimDesc": "Повернутися до Nodemailer DKIM {0} для використання.",
"documentation": "документація",
"smtpDkimDomain": "Ім'я домена",
"smtpDkimKeySelector": "Ключ",
"smtpDkimPrivateKey": "Приватний ключ",
"smtpDkimHashAlgo": "Алгоритм хеша (опціонально)",
"smtpDkimheaderFieldNames": "Заголовок ключів для підпису (опціонально)",
"smtpDkimskipFields": "Заколовок ключів не для підпису (опціонально)",
"gorush": "Gorush",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "Кінцева точка API",
"alertaEnvironment": "Середовище",
"alertaApiKey": "Ключ API",
"alertaAlertState": "Стан алерту",
"alertaRecoverState": "Стан відновлення",
"deleteStatusPageMsg": "Дійсно хочете видалити цю сторінку статусів?",
"Proxies": "Проксі",
"default": "За замовчуванням",
"enabled": "Активно",
"setAsDefault": "Встановити за замовчуванням",
"deleteProxyMsg": "Ви впевнені, що хочете видалити цей проксі для всіх моніторів?",
"proxyDescription": "Щоб функціонувати, монітору потрібно призначити проксі.",
"enableProxyDescription": "Цей проксі не впливатиме на запити моніторингу, доки його не буде активовано. Ви можете контролювати тимчасове відключення проксі з усіх моніторів за статусом активації.",
"setAsDefaultProxyDescription": "Цей проксі буде ввімкнено за умовчанням для нових моніторів. Ви все одно можете вимкнути проксі окремо для кожного монітора.",
"Invalid": "Недійсний",
"AccessKeyId": "AccessKey ID",
"SecretAccessKey": "AccessKey Secret",
"PhoneNumbers": "PhoneNumbers",
"TemplateCode": "TemplateCode",
"SignName": "SignName",
"Sms template must contain parameters: ": "Шаблон смс повинен містити параметри: ",
"Bark Endpoint": "Bark Endpoint",
"WebHookUrl": "WebHookUrl",
"SecretKey": "SecretKey",
"For safety, must use secret key": "Для безпеки необхідно використовувати секретний ключ",
"Device Token": "Токен пристрою",
"Platform": "Платформа",
"Huawei": "Huawei",
"High": "Високий",
"Retry": "Повтор",
"Topic": "Тема",
"WeCom Bot Key": "WeCom Bot ключ",
"Setup Proxy": "Налаштувати проксі",
"Proxy Protocol": "Протокол проксі",
"Proxy Server": "Проксі-сервер",
"Proxy server has authentication": "Проксі-сервер має аутентифікацію",
"User": "Користувач",
"Installed": "Встановлено",
"Not installed": "Не встановлено",
"Running": "Запущено",
"Not running": "Не запущено",
"Remove Token": "Видалити токен",
"Start": "Запустити",
"Stop": "Зупинити",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Slug": "Slug",
"Accept characters:": "Приймаються символи:",
"startOrEndWithOnly": "Починається або закінчується лише {0}",
"No consecutive dashes": "Без послідовних тире",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "Slug вже зайнятий. Будь ласка, виберіть інший slug.",
"No Proxy": "Без проксі",
"Page Not Found": "Сторінку не знайдено",
"Reverse Proxy": "Реверсивний проксі",
"wayToGetCloudflaredURL": "(Завантажити Cloudflare з {0})",
"cloudflareWebsite": "Веб-сайт Cloudflare",
"Message:": "Повідомлення:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Не знаєте, як отримати токен? Прочитайте посібник:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Поточне з’єднання може бути втрачено, якщо ви зараз під’єднуєтеся через Cloudflare Tunnel. Ви дійсно хочете зробити це? Для підтвердження введіть поточний пароль.",
"Other Software": "Інше програмне забезпечення",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "Наприклад: nginx, Apache і Traefik.",
"Please read": "Будь ласка, прочитайте",
"Subject:": "Тема:",
"Valid To:": "Дійсний до:",
"Days Remaining:": "Залишилось днів:",
"Issuer:": "Емітент:",
"Fingerprint:": "Відбиток:",
"No status pages": "Немає сторінок статусу",
"Domain Name Expiry Notification": "Сповіщення про закінчення терміну дії доменного імені",
"Proxy": "Проксі",
"Date Created": "Дата створення",
"onebotHttpAddress": "OneBot адреса HTTP",
"onebotMessageType": "OneBot тип повідомлення",
"onebotGroupMessage": "Група",
"onebotPrivateMessage": "Приватне",
"onebotUserOrGroupId": "ID групи/користувача",
"onebotSafetyTips": "Для безпеки необхідно встановити маркер доступу",
"PushDeer Key": "PushDeer ключ",
"Footer Text": "Текст нижнього колонтитула",
"Show Powered By": "Показувати платформу",
"Domain Names": "Доменні імена",
"signedInDisp": "Ви ввійшли як {0}",
"signedInDispDisabled": "Авторизація вимкнена.",
"Certificate Expiry Notification": "Сповіщення про закінчення терміну дії сертифіката",
"API Username": "Користувач API",
"API Key": "Ключ API",
"Recipient Number": "Номер одержувача",
"From Name/Number": "Від Ім'я/Номер",
"Leave blank to use a shared sender number.": "Залиште поле порожнім, щоб використовувати спільний номер відправника.",
"Octopush API Version": "Octopush API версія",
"Legacy Octopush-DM": "Застарілий Octopush-DM",
"endpoint": "кінцева точка",
"octopushAPIKey": "\"Ключ API\" з облікових даних HTTP API в панелі керування",
"octopushLogin": "\"Ім'я користувача\" з облікових даних HTTP API на панелі керування",
"promosmsLogin": "API Логін",
"promosmsPassword": "API Пароль",
"pushoversounds pushover": "Pushover (по замовчуванню)",
"pushoversounds bike": "Велосипед",
"pushoversounds bugle": "Горн",
"pushoversounds cashregister": "Касовий апарат",
"pushoversounds classical": "Classical",
"pushoversounds cosmic": "Cosmic",
"pushoversounds falling": "Падіння",
"pushoversounds gamelan": "Гамелан",
"pushoversounds incoming": "Вхідний",
"pushoversounds intermission": "Антракт",
"pushoversounds magic": "Магія",
"pushoversounds mechanical": "Механічний",
"pushoversounds pianobar": "Піано-бар",
"pushoversounds siren": "Сирена",
"pushoversounds spacealarm": "Космічна тривога",
"pushoversounds tugboat": "Буксирний катер",
"pushoversounds alien": "Тривога прибульців (довга)",
"pushoversounds climb": "Підйом (довгий)",
"pushoversounds persistent": "Стійкий (довгий)",
"pushoversounds echo": "Pushover ехо (довгий)",
"pushoversounds updown": "Вгору вниз (довгий)",
"pushoversounds vibrate": "Тільки вібрація",
"pushoversounds none": "Нічого (тиша)",
"pushyAPIKey": "Секретний ключ API",
"pushyToken": "Токен пристрою",
"Using a Reverse Proxy?": "Використовуєте зворотній проксі?",
"Check how to config it for WebSocket": "Перевірте, як налаштувати його для WebSocket",
"Steam Game Server": "Ігровий сервер Steam",
"Most likely causes:": "Найімовірніші причини:",
"The resource is no longer available.": "Ресурс більше не доступний.",
"There might be a typing error in the address.": "Можливо, в адресі є помилка.",
"What you can try:": "Що ви можете спробувати:",
"Retype the address.": "Повторно введіть адресу.",
"Go back to the previous page.": "Повернутися на попередню сторінку.",
"Coming Soon": "Незабаром",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Ви можете отримати ім’я користувача API та ключ API з {0} .",
"Connection String": "Рядок підключення",
"Query": "Запит",
"settingsCertificateExpiry": "Закінчення терміну дії сертифіката TLS",
"certificationExpiryDescription": "Запуск сповіщення для HTTPS моніторів коли до закінчення терміну дії TLS сертифіката:",
"ntfy Topic": "ntfy Тема",
"Domain": "Домен",
"Workstation": "Робоча станція",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "Ви перебуваєте в режимі без авторизації, пароль не потрібен.",
"Schedule maintenance": "Графік обслуговування",
"Affected Monitors": "Задіяні монітори",
"HomeAssistant": "Home Assistant",
"smseaglePriority": "Пріоритет повідомлення (0-9, за замовчуванням = 0)",
"smseagleRecipient": "Отримувач(і) (декілька отримувачів повинні бути відокремлені комами)",
"markdownSupported": "Підтримується синтаксис розмітки",
"Resend Notification if Down X times consequently": "Повторно надсилати сповіщення, якщо падіння відбулося X разів підряд",
"resendEveryXTimes": "Повторно відправляти кожні {0} разів",
"resendDisabled": "Повторне надсилання вимкнено",
"Start of maintenance": "Початок обслуговування",
"Select status pages...": "Вибери сторінку стану…",
"All Status Pages": "Всі сторінки станів",
"Passive Monitor Type": "Пасивний моніторинг",
"Specific Monitor Type": "Специфічний моніторинг",
"Monitor": "Монітор | Монітори",
"smseagle": "SMSEagle",
"smseagleEncoding": "Надсилати в Unicode",
"smseagleUrl": "URL-адреса пристрою SMSEagle",
"smseagleToken": "Токен доступу API",
"smseagleRecipientType": "Тип одержувача",
"smseagleContact": "Телефонний контакт(и)",
"smseagleGroup": "Телефонна група(и)",
"smseagleTo": "Телефонний номер(и)",
"Help": "Допомога",
"Game": "Гра",
"Pick Affected Monitors...": "Виберіть задіяні монітори…",
"statusMaintenance": "Обслуговування",
"Maintenance": "Обслуговування",
"General Monitor Type": "Основний моніторинг",
"error": "Помилка",
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Додаткові заголовки",
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Задати додаткові заголовки, що за допомогою вебхука. Кожен заголовок має бути заданий у вигляді JSON ключа/значення.",
"critical": "Критичний",
"Custom": "Нестандартний",
"successMessage": "Повідомлення про успіх",
"Customize": "Налаштувати",
"topic": "Тема",
"Body Encoding": "Кодування тіла",
"Event type:": "Тип події:",
"Event data:": "Дані подій:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "Потім виберіть дію, наприклад, перемкнути сцену на червоне світло RGB.",
"backupRecommend": "Будь ласка, натомість створіть резервну копію тому або теки даних (./data/) напряму.",
"Optional": "Необов'язково",
"recurringInterval": "Інтервал",
"Recurring": "Повторюваний",
"strategyManual": "Активний/Неактивний вручну",
"telegramSendSilently": "Надіслати беззвучно",
"telegramSendSilentlyDescription": "Надсилає повідомлення беззвучно. Користувачі отримають сповіщення без звуку.",
"Trigger type:": "Тип тригера:",
"dayOfWeek": "День тижня",
"lastDay": "Останній день",
"warningTimezone": "Використовується часовий пояс сервера",
"weekdayShortMon": "Пн",
"weekdayShortTue": "Вт",
"weekdayShortWed": "Ср",
"weekdayShortThu": "Чт",
"weekdayShortFri": "Пт",
"weekdayShortSun": "Нд",
"Single Maintenance Window": "Разове технічне обслуговування",
"Maintenance Time Window of a Day": "Період доби для технічного обслуговування",
"Effective Date Range": "Діапазон дат вступу в силу (необов'язково)",
"Schedule Maintenance": "Розклад обслуговування",
"DateTime Range": "Діапазон дат і часу",
"loadingError": "Не вдалося отримати дані, спробуйте пізніше.",
"install": "Встановити",
"installing": "Встановлення",
"uninstall": "Видалити",
"API Keys": "API-ключі",
"Expiry": "Закінчення терміну дії",
"Expiry date": "Дата закінчення терміну дії",
"Don't expire": "Не прострочувати термін дії",
"Continue": "Продовжити",
"Add Another": "Додати ще",
"Key Added": "Ключ додано",
"No API Keys": "Немає API-ключів",
"apiKey-active": "Активний",
"apiKey-inactive": "Неактивний",
"Expires": "Термін дії закінчується",
"deleteAPIKeyMsg": "Ви впевнені, що хочете видалити цей API-ключ?",
"Generate": "Згенерувати",
"pagertreeIntegrationUrl": "URL-адреса інтеграції",
"pagertreeSilent": "Тихо",
"pagertreeUrgency": "Терміновість",
"pagertreeLow": "Низька",
"pagertreeMedium": "Середня",
"pagertreeHigh": "Висока",
"pagertreeCritical": "Критична",
"pagertreeResolve": "Автоматичне вирішення",
"Edit Tag": "Редагувати тег",
"Server Address": "Адреса сервера",
"Learn More": "Дізнатися більше",
"or": "або",
"uninstalling": "Видалення",
"confirmUninstallPlugin": "Ви дійсно хочете видалити цей плагін?",
"notificationRegional": "Регіональні",
"Clone Monitor": "Копія",
"Clone": "Скопіювати",
"cloneOf": "Копія {0}",
"Custom Footer": "Користувацький Footer",
"Strategy": "Стратегія",
"Free Mobile User Identifier": "ID користувача Free Mobile",
"SendKey": "SendKey",
"Gateway Type": "Тип шлюзу",
"You can divide numbers with": "Числа можна ділити за допомогою",
"Bark Group": "Bark група",
"Bark Sound": "Bark звук",
"Custom CSS": "Користувацький CSS",
"promosmsAllowLongSMS": "Дозволити довгі SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu WebHookURL",
"auto resolve": "автоматичне вирішення",
"RadiusCallingStationIdDescription": "Ідентифікатор пристрою, який викликає",
"telegramMessageThreadID": "(Необов'язково) ID теми повідомлення",
"telegramMessageThreadIDDescription": "Необов'язковий ID для цільової гілки повідомлень (теми) форуму; тільки для форумів супергруп",
"backupOutdatedWarning": "Застаріло: Оскільки було додано багато функцій і ця функція резервного копіювання дещо застаріла, вона не може створити або відновити повну резервну копію.",
"dnsCacheDescription": "Це може не працювати в деяких середовищах IPv6, вимкніть це, якщо у вас виникнуть проблеми.",
"deleteMaintenanceMsg": "Ви дійсно хочете видалити це технічне обслуговування?",
"dnsPortDescription": "Порт DNS-сервера. За замовчуванням 53. Ви можете змінити порт у будь-який час.",
"recurringIntervalMessage": "Запускати раз на день | Запускати раз на {0} дні(в)",
"SMSManager API Docs": "SMSManager API документація ",
"Base URL": "Базова URL-адреса",
"goAlertInfo": "GoAlert - це програма з відкритим вихідним кодом для планування викликів, автоматичної ескалації та сповіщень (наприклад, SMS або голосових дзвінків). Автоматично залучайте потрібну людину, потрібним чином і в потрібний час! {0}",
"goAlertIntegrationKeyInfo": "Отримайте універсальний ключ інтеграції API для сервісу у форматі \"aaaaaaaa-bbbb-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\", зазвичай це значення параметра токену скопійованої URL-адреси.",
"wayToGetPagerDutyKey": "Ви можете отримати його, перейшовши до Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration. Тут ви можете шукати \"Events API V2\". Більше інформації {0}",
"Google Analytics ID": "Google Analytics ID",
"apiKeyAddedMsg": "Ваш API-ключ додано. Будь ласка, запам'ятайте його, оскільки він більше не буде показаний.",
"Add API Key": "Додати API-ключ",
"apiKey-expired": "Прострочений",
"disableAPIKeyMsg": "Ви впевнені, що хочете деактивувати цей API-ключ?",
"pagertreeDoNothing": "Нічого не робити",
"wayToGetPagerTreeIntegrationURL": "Після створення інтеграції Uptime Kuma в PagerTree скопіюйте Endpoint. Дивіться повну інформацію {0}",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "За бажанням можна активувати автоматизацію в Home Assistant:",
"dayOfMonth": "День місяця",
"telegramProtectContent": "Захист від пересилання/збереження",
"telegramProtectContentDescription": "Якщо увімкнено, повідомлення бота в Telegram будуть захищені від пересилання та збереження.",
"Notification Service": "Сервіс сповіщень",
"default: notify all devices": "за замовчуванням: сповіщати всі пристрої",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Список сервісів сповіщень можна знайти в Home Assistant в розділі \"Інструменти для розробників > Служби\", виконавши пошук за словом \"notification\" і знайшовши назву свого пристрою/телефону.",
"weekdayShortSat": "Сб",
"lastDay1": "Останній день місяця",
"lastDay2": "2-й останній день місяця",
"lastDay3": "3-й останній день місяця",
"lastDay4": "4-й останній день місяця",
"No Maintenance": "Немає технічного обслуговування",
"pauseMaintenanceMsg": "Ви впевнені, що хочете поставити на паузу?",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "Перебуває на технічному обслуговуванні",
"maintenanceStatus-inactive": "Неактивне",
"maintenanceStatus-scheduled": "Заплановане",
"maintenanceStatus-ended": "Завершене",
"maintenanceStatus-unknown": "Невідоме",
"Display Timezone": "Відображати часовий пояс",
"Server Timezone": "Часовий пояс сервера",
"statusPageMaintenanceEndDate": "Закінчення",
"IconUrl": "URL-адреса іконки",
"Enable DNS Cache": "(Застаріле) Увімкнути DNS-кеш для HTTP(s) моніторів",
"Enable": "Увімкнути",
"confirmDeleteTagMsg": "Ви впевнені, що хочете видалити цей тег? Монітори, пов'язані з цим тегом, не будуть видалені.",
"Guild ID": "ID гільдії",
"Free Mobile API Key": "Free Mobile API ключ",
"Enable TLS": "Увімкнути TLS",
"Proto Service Name": "Назва Proto-сервісу",
"Proto Content": "Вміст Proto",
"Proto Method": "Метод Proto",
"Economy": "Економічний",
"Lowcost": "Дешевий",
"Custom Monitor Type": "Користувацький тип монітора",
"topicExplanation": "MQTT тема для моніторингу",
"successMessageExplanation": "MQTT-повідомлення, яке буде вважатися успішним",
"HTTP Headers": "HTTP заголовки",
"Trust Proxy": "Довірений проксі",
"RadiusSecret": "Секрет Radius",
"RadiusSecretDescription": "Спільний секрет між клієнтом і сервером",
"RadiusCalledStationId": "ID станції, що викликається",
"Frontend Version": "Версія інтерфейсу",
"Frontend Version do not match backend version!": "Версія інтерфейсу не збігається з версією бекенду!",
"Number": "Номер",
"dataRetentionTimeError": "Період зберігання повинен бути 0 або більше",
"infiniteRetention": "Встановіть 0 для нескінченного зберігання.",
"affectedMonitorsDescription": "Виберіть монітори, які зачепить поточне технічне обслуговування",
"affectedStatusPages": "Показувати це повідомлення про технічне обслуговування на вибраних сторінках стану",
"atLeastOneMonitor": "Виберіть принаймні один монітор, який зазнав впливу",
"wayToGetKookBotToken": "Створіть заявку та отримайте токен бота тут {0}",
"wayToGetKookGuildID": "Увімкніть \"Режим розробника\" в налаштуваннях Kook і клацніть правою кнопкою миші на гільдії, щоб отримати її ID",
"Date and Time": "Дата і час",
"Integration Key": "Ключ інтеграції",
"Integration URL": "URL-адреса інтеграції",
"Auto resolve or acknowledged": "Автоматично вирішено або підтверджено",
"do nothing": "нічого не робити",
"auto acknowledged": "автоматично підтверджено",
"plugin": "Плагін | Плагіни",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Ідентифікатор пристрою, що викликається",
"RadiusCallingStationId": "ID станції, яка викликає",
"Setup Docker Host": "Налаштування Docker-хосту",
"Connection Type": "Тип підключення",
"Docker Daemon": "Демон Docker",
"socket": "Сокет",
"tcp": "TCP / HTTP",
"Container Name / ID": "Назва / ID контейнера",
"deleteDockerHostMsg": "Ви дійсно хочете видалити цей Docker-хост для всіх моніторів?",
"Docker Container": "Docker-контейнер",
"Docker Host": "Docker-хост",
"Docker Hosts": "Docker-хости",
"wayToGetZohoCliqURL": "Ви можете дізнатися, як створити URL-адресу веб-хука {0}.",
"enableGRPCTls": "Дозволити надсилати gRPC-запити з TLS-з'єднанням",
"grpcMethodDescription": "Ім'я методу перетворюється у формат camelCase, наприклад, sayHello, check тощо.",
"Packet Size": "Розмір пакету",
"trustProxyDescription": "Довіряти заголовкам 'X-Forwarded-*'. Якщо ви хочете отримати правильний клієнтський IP, а ваш Uptime Kuma знаходиться за проксі-сервером, таким як Nginx або Apache, вам слід увімкнути цю опцію.",
"wayToGetLineNotifyToken": "Ви можете отримати токен доступу з {0}",
"Examples": "Приклади",
"Home Assistant URL": "URL-адреса Home Assistant",
"Long-Lived Access Token": "Довготривалий токен доступу",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Довготривалий токен доступу можна створити, натиснувши на ім'я вашого профілю (внизу ліворуч), прокрутивши його донизу і натиснувши кнопку Створити токен. ",
"high": "високий",
"Disable": "Вимкнути",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Повторно надіслати сповіщення, якщо було падіння X разів поспіль",
"lunaseaTarget": "Ціль",
"Add New Tag": "Додати новий тег",
"lunaseaDeviceID": "ID пристрою",
"lunaseaUserID": "ID користувача",
"twilioAccountSID": "SID облікового запису",
"twilioAuthToken": "Токен авторизації / Секретний ключ Api",
"twilioFromNumber": "З номера",
"twilioToNumber": "На номер",
"sameAsServerTimezone": "Такий самий, як часовий пояс сервера",
"startDateTime": "Дата і час початку",
"endDateTime": "Дата і час закінчення",
"cronExpression": "Cron-вираз",
"cronSchedule": "Розклад: ",
"invalidCronExpression": "Неправильний Cron-вираз: {0}",
"statusPageRefreshIn": "Оновлювати кожні: {0}",
"ntfyAuthenticationMethod": "Метод автентифікації",
"ntfyUsernameAndPassword": "Ім'я користувача та пароль",
"pushoverMessageTtl": "TTL повідомлення (секунди)",
"Monitor Setting": "Налаштування монітора {0}",
"Show Clickable Link": "Показувати клікабельне посилання",
"Show Clickable Link Description": "Якщо позначено, кожен, хто має доступ до цієї сторінки статусу, може мати доступ до URL-адреси моніторингу.",
"Open Badge Generator": "Відкрити генератор бейджів",
"Badge Generator": "Генератор бейджів {0}",
"Badge Type": "Тип бейджа",
"Badge Duration": "Тривалість бейджа",
"Badge Label": "Ярлик бейджа",
"Badge Prefix": "Префікс значення бейджа",
"Badge Suffix": "Суфікс значення бейджа",
"Badge Label Color": "Колір ярлика бейджа",
"Badge Color": "Колір бейджа",
"Badge Label Prefix": "Префікс ярлика бейджа",
"Badge Label Suffix": "Суфікс ярлика бейджа",
"Badge Style": "Стиль бейджа",
"Badge value (For Testing only.)": "Значення бейджа (тільки для тестування.)",
"Badge URL": "URL бейджа",
"Badge Up Color": "Колір бейджа \"Доступний\"",
"Badge Down Color": "Колір бейджа \"Недоступний\"",
"Badge Pending Color": "Колір бейджа \"Очікування\"",
"Badge Warn Color": "Колір бейджа \"Попередження\"",
"Badge Warn Days": "Бейдж \"Днів попередження\"",
"Badge Maintenance Color": "Колір бейджа \"Обслуговування\"",
"Badge Down Days": "Бейдж \"Днів недоступний\"",
"Group": "Група",
"Monitor Group": "Група моніторів",
"Edit Maintenance": "Редагувати обслуговування",
"Cannot connect to the socket server": "Не вдається підключитися до сервера сокетів",
"Reconnecting...": "Повторне підключення...",
"Home": "Головна",
"noGroupMonitorMsg": "Недоступно. Спочатку створіть групу моніторів.",
"Close": "Закрити",
"chromeExecutableDescription": "Для користувачів Docker, якщо Chromium ще не встановлено, встановлення та відображення результатів тесту може зайняти кілька хвилин. Потрібно 1 ГБ дискового простору.",
"chromeExecutableAutoDetect": "Автоматичне визначення",
"chromeExecutable": "Виконуваний файл Chrome/Chromium",
"Invert Keyword": "Інвертоване ключове слово",
"invertKeywordDescription": "Слідкувати за тим, щоб ключове слово було відсутнім, а не присутнім.",
"webhookCustomBodyDesc": "Задати користувацьке HTTP-тіло для запиту. Приймаються шаблонні змінні {msg}, {heartbeat}, {monitor}.",
"webhookBodyPresetOption": "Пресет - {0}",
"webhookBodyCustomOption": "Користувацьке тіло",
"Request Body": "Тіло запиту",
"Badge Preview": "Попередній перегляд бейджа",
"Badge Duration (in hours)": "Тривалість бейджа (у годинах)",
"twilioApiKey": "Api ключ (необов'язково)",
"Expected Value": "Очікуване значення",
"Json Query": "Json-запит",
"Notify Channel": "Сповіщення каналу",
"aboutNotifyChannel": "Сповіщення каналу надішле сповіщення на десктоп або мобільний для всіх учасників каналу, незалежно від того, встановлена їхня доступність як активна чи відсутня.",
"filterActive": "Активні",
"filterActivePaused": "Призупинені",
"Kafka Brokers": "Брокери Kafka",
"Press Enter to add broker": "Натисніть Enter, щоб додати брокер",
"Kafka Topic Name": "Назва теми Kafka",
"Kafka SASL Options": "Параметри Kafka SASL",
"Mechanism": "Механізм",
"Pick a SASL Mechanism...": "Виберіть механізм SASL…",
"Authorization Identity": "Ідентифікатор авторизації",
"AccessKey Id": "AccessKey Id",
"Secret AccessKey": "Secret AccessKey",
"Session Token": "Токен сесії",
"Enable Kafka SSL": "Увімкнути Kafka SSL",
"Enable Kafka Producer Auto Topic Creation": "Увімкнути автоматичне створення тем Kafka Producer",
"Enter the list of brokers": "Введіть список брокерів",
"Kafka Producer Message": "Повідомлення Kafka Producer",
"tailscalePingWarning": "Для того, щоб використовувати монітор Tailscale Ping, вам потрібно встановити Uptime Kuma без Docker, а також встановити клієнт Tailscale на вашому сервері.",
"Server URL should not contain the nfty topic": "URL-адреса сервера не повинна містити тему nfty",
"FlashDuty Severity": "Серйозність",
"nostrRelays": "Реле Nostr",
"nostrRelaysHelp": "Одна URL-адреса реле в рядку",
"nostrSender": "Приватний ключ відправника (nsec)",
"nostrRecipients": "Відкриті ключі одержувачів (npub)",
"showCertificateExpiry": "Показати термін дії сертифікату",
"noOrBadCertificate": "Відсутність/поганий сертифікат",
"Select": "Вибрати",
"selectedMonitorCount": "Вибрано: {0}",
"wayToGetFlashDutyKey": "Ви можете перейти на сторінку \"Канал -> (Виберіть канал) -> Інтеграції -> Додати нову інтеграцію\", додайте \"Uptime Kuma\", щоб отримати пуш-адресу, скопіюйте ключ інтеграції в адресу. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, відвідайте",
"nostrRecipientsHelp": "Формат npub, по одному в рядку",
"Check/Uncheck": "Встановити/зняти галочку",
"PushDeer Server": "Сервер PushDeer",
"pushDeerServerDescription": "Залиште порожнім, щоб використовувати офіційний сервер",
"Request Timeout": "Таймаут запиту",
"timeoutAfter": "Таймаут через {0} секунд",
"styleElapsedTime": "Час, що минув під індикатором опитування",
"gamedigGuessPort": "Gamedig: Вгадати порт",
"gamedigGuessPortDescription": "Порт, що використовується протоколом запитів до сервера Valve, може відрізнятися від порту клієнта. Спробуйте це, якщо монітор не може підключитися до вашого сервера.",
"styleElapsedTimeShowWithLine": "Показати (з лінією)",
"styleElapsedTimeShowNoLine": "Показати (без лінії)",
"enableNSCD": "Увімкнути NSCD (Name Service Cache Daemon) для кешування всіх DNS-запитів",
"setupDatabaseChooseDatabase": "Яку базу даних ви бажаєте використовувати?",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Вам не потрібно нічого налаштовувати. Цей докер-образ містить вбудовану та автоматично налаштовану базу даних MariaDB. Uptime Kuma під'єднатися до цієї бази даних через unix-сокет.",
"setupDatabaseSQLite": "Простий файл бази даних, рекомендований для невеликих проєктів. До версії 2.0.0 Uptime Kuma використовувала SQLite як базу даних за замовчуванням.",
"setupDatabaseMariaDB": "Підключитися до зовнішньої бази даних MariaDB. Вам потрібно задати інформацію для підключення до бази даних.",
"dbName": "Назва бази даних",
"Saved.": "Збережено.",
"monitorToastMessagesLabel": "Тост-сповіщення монітора",
"toastErrorTimeout": "Таймаут для сповіщень про помилки",
"toastSuccessTimeout": "Таймаут для сповіщень про успіх",
"monitorToastMessagesDescription": "Тост-сповіщення для моніторів зникають через заданий час у секундах. Значення -1 вимикає таймаут. Значення 0 вимикає тост-сповіщення.",
"Bark API Version": "Версія Bark API",
"pushViewCode": "Як користуватися Push-монітором? (Переглянути код)",
"pushOthers": "Інші",
"programmingLanguages": "Мови програмування",
"authInvalidToken": "Недійсний токен.",
"2faAlreadyEnabled": "2FA вже увімкнено.",
"2faEnabled": "2FA увімкнено.",
"2faDisabled": "2FA вимкнено.",
"successAdded": "Успішно додано.",
"successResumed": "Успішно відновлено.",
"successPaused": "Успішно зупинено.",
"successDeleted": "Успішно видалено.",
"successAuthChangePassword": "Пароль успішно оновлено.",
"successBackupRestored": "Резервну копію успішно відновлено.",
"successDisabled": "Успішно вимкнено.",
"tagNotFound": "Тег не знайдено.",
"foundChromiumVersion": "Знайдено Chromium/Chrome. Версія: {0}",
"authUserInactiveOrDeleted": "Користувач неактивний або видалений.",
"authIncorrectCreds": "Неправильне ім'я користувача або пароль.",
"successEdited": "Успішно відредаговано.",
"successEnabled": "Успішно увімкнено.",
"Reset Token": "Скинути токен",
"emailCustomisableContent": "Налаштовуваний вміст",
"leave blank for default subject": "залиште порожнім для теми за замовчуванням",
"emailCustomBody": "Користувацьке тіло",
"smtpLiquidIntroduction": "Наступні два поля можна шаблонувати за допомогою мови шаблонів Liquid. Будь ласка, зверніться до {0} для отримання інструкцій з використання. Ось доступні змінні:",
"templateHeartbeatJSON": "об'єкт, що описує опитування",
"liquidIntroduction": "Шаблонність досягається за допомогою мови шаблонів Liquid. Будь ласка, зверніться до {0} для отримання інструкцій з використання. Ось доступні змінні:",
"templateMsg": "повідомлення сповіщення",
"templateMonitorJSON": "об'єкт, що описує монітор",
"templateLimitedToUpDownCertNotifications": "доступно лише для сповіщень Доступний/Недоступний/Закінчення терміну дії сертифіката",
"templateLimitedToUpDownNotifications": "доступно лише для сповіщень Доступний/Недоступний",
"leave blank for default body": "залиште порожнім для тіла за замовчуванням",
"emailTemplateServiceName": "Назва сервісу",
"emailTemplateHostnameOrURL": "Ім'я хоста або URL",
"emailTemplateStatus": "Статус",
"emailTemplateMsg": "повідомлення сповіщення",
"emailTemplateLimitedToUpDownNotification": "доступно лише для опитування Доступний/Недоступний, інакше - нуль",
"emailTemplateMonitorJSON": "об'єкт, що описує монітор",
"emailTemplateHeartbeatJSON": "об'єкт, що описує опитування",
"GrafanaOncallUrl": "Grafana Oncall URL",
"noDockerHostMsg": "Недоступно. Спочатку налаштуйте Docker-хост.",
"DockerHostRequired": "Будь ласка, встановіть Docker-хост для цього монітора.",
"Browser Screenshot": "Скріншот браузера",
"Add a new expiry notification day": "Додати новий день сповіщення про закінчення терміну дії",
"setup a new monitor group": "створити нову групу моніторів",
"Add a domain": "Додати домен",
"Remote Browsers": "Віддалені браузери",
"Remote Browser": "Віддалений браузер",
"Add a Remote Browser": "Додати віддалений браузер",
"Remote Browser not found!": "Віддалений браузер не знайдено!",
"remoteBrowsersDescription": "Віддалені браузери - це альтернатива локальному запуску Chromium. Налаштуйте за допомогою сервісу на кшталт browserless.io або підключіть свій власний",
"remoteBrowserToggle": "За замовчуванням Chromium запускається всередині контейнера Uptime Kuma. Ви можете використовувати віддалений браузер, увімкнувши цей перемикач.",
"useRemoteBrowser": "Використовувати віддалений браузер",
"deleteRemoteBrowserMessage": "Ви дійсно хочете видалити цей віддалений браузер для всіх моніторів?",
"self-hosted container": "контейнер, що хоститься самостійно",
"Remove the expiry notification": "Видалити день сповіщення про закінчення терміну дії",
"Remove domain": "Видалити домен '{0}'",
"successKeyword": "Ключове слово успіху",
"successKeywordExplanation": "Ключове слово MQTT, яке вважатиметься успіхом",
"openModalTo": "відкрити модальне вікно для {0}",
"ntfyPriorityHelptextAllExceptDown": "З цим пріоритетом надсилаються всі події, окрім {0}-подій, які мають пріоритет {1}",
"settingUpDatabaseMSG": "Налаштування бази даних. Це може зайняти деякий час, будь ласка, будьте терплячі.",
"statusPageSpecialSlugDesc": "Спеціальний slug {0}: ця сторінка буде показана, якщо slug не надано",
"Search monitored sites": "Пошук сайтів, що відстежуються",
"ntfyPriorityHelptextAllEvents": "Усі події надсилаються з максимальним пріоритетом",
"What is a Remote Browser?": "Що таке віддалений браузер?",
"Your User ID": "Ваш ID користувача",
"Channel access token (Long-lived)": "Токен доступу до каналу (довготривалий)",
"documentationOf": "{0} Документація",
"wayToGetHeiiOnCallDetails": "Як отримати Trigger ID та API-ключі пояснюється в {documentation}",
"To Phone Number": "На номер телефону",
"gtxMessagingToHint": "Міжнародний формат, з \"+\" на початку ({e164}, {e212} або {e214})",
"gtxMessagingApiKeyHint": "Ви можете знайти свій API-ключ тут: API-ключ: Мої облікові записи маршрутизації > Показати інформацію про обліковий запис > Облікові дані API > REST API (v2.x)",
"From Phone Number / Transmission Path Originating Address (TPOA)": "З номера телефону / вихідної адреси маршруту передачі (TPOA)",
"gtxMessagingFromHint": "На мобільних телефонах ваші одержувачі бачать TPOA як відправника повідомлення. Допускається до 11 буквено-цифрових символів, короткий код, місцевий довгий код або міжнародні номери ({e164}, {e212} або {e214})",
"Originator type": "Тип відправника",
"Alphanumeric (recommended)": "Буквено-цифровий (рекомендовано)",
"Telephone number": "Номер телефону",
"Originator": "Відправник",
"cellsyntOriginator": "Відображається на мобільному телефоні одержувача як відправник повідомлення. Допустимі значення та функції залежать від параметра originatortype.",
"Destination": "Пункт призначення",
"callMeBotGet": "Тут ви можете згенерувати кінцеву точку для {0}, {1} і {2}. Майте на увазі, що ви можете бути обмежені у швидкості. Обмеження швидкості виглядає наступним чином: {3}",
"cellsyntOriginatortypeAlphanumeric": "Рядок буквено-цифровий (максимум 11 буквено-цифрових символів). Отримувачі не можуть відповісти на повідомлення.",
"cellsyntOriginatortypeNumeric": "Числове значення (максимум 15 цифр) з номером телефону в міжнародному форматі без 00 на початку (наприклад, британський номер 07920 110 000 має бути вказаний як 447920110000). Одержувачі можуть відповісти на повідомлення.",
"Allow Long SMS": "Дозволити довгі СМС",
"wayToGetWhapiUrlAndToken": "Можна отримати URL API та токен, зайдіть у бажаний канал з {0}",
"whapiRecipient": "Номер телефону / ID контакту / ID групи",
"API URL": "API URL",
"cellsyntSplitLongMessages": "Розбивати довгі повідомлення на 6 частин. 153 x 6 = 918 символів.",
"max 15 digits": "максимум 15 символів",
"wayToWriteWhapiRecipient": "Телефонний номер з міжнародним префіксом, але без плюсового знаку на початку ({0}), ID контакту ({1}) або ID групи ({2}).",
"cellsyntDestination": "Номер телефону одержувача в міжнародному форматі з 00 на початку, за яким слідує код країни, наприклад, 00447920110000 для британського номера 07920 110 000 (максимум 17 цифр). Максимум 25000 одержувачів, розділених комами, на один HTTP-запит.",
"max 11 alphanumeric characters": "максимум 11 буквено-цифрових символів",
"locally configured mail transfer agent": "локально налаштований агент пересилання пошти",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Або введіть ім'я хоста сервера, до якого ви хочете підключитися, або {localhost}, якщо ви маєте намір використовувати {local_mta}",
"Don't mention people": "Не згадувати людей",
"Mentioning": "Згадування",
"Mention group": "Згадати {group}",
"senderSevenIO": "Номер або ім'я відправника",
"receiverSevenIO": "Номер одержувача",
"apiKeySevenIO": "API-ключ SevenIO",
"wayToGetSevenIOApiKey": "Відвідайте інформаційну панель у розділі app.seven.io > developer > api key > зелена кнопка додавання",
"receiverInfoSevenIO": "Якщо номер одержувача знаходиться не в Німеччині, ви повинні додати код країни перед номером (наприклад, для коду країни 1 з США використовуйте 117612121212 замість 017612121212)",
"Host URL": "URL-адреса хосту",
"threadForumPostID": "ID теми/повідомлення на форумі",
"whatHappensAtForumPost": "Створити нове повідомлення на форумі. Це НЕ призводить до публікації повідомлень в існуючих темах. Щоб написати повідомлення в існуючому дописі, використовуйте \"{option}\"",
"wayToGetDiscordThreadId": "Отримання id теми/допису на форумі подібне до отримання id каналу. Дізнайтеся більше про те, як отримати ідентифікатори {0}",
"Command": "Команда",
"mongodbCommandDescription": "Виконайте MongoDB-команду до бази даних. Для отримання інформації про доступні команди зверніться до {documentation}",
"Bitrix24 Webhook URL": "URL-адреса вебхука Бітрікс24",
"wayToGetBitrix24Webhook": "Ви можете створити вебхук, виконавши кроки за адресою {0}",
"bitrix24SupportUserID": "Введіть свій ID користувача в Бітрікс24. Дізнатися ID можна за посиланням, перейшовши в профіль користувача.",
"Select message type": "Вибрати тип повідомлення",
"Send to channel": "Надіслати в канал",
"Create new forum post": "Створити нове повідомлення на форумі",
"postToExistingThread": "Написати до існуючої теми/повідомлення на форумі",
"Refresh Interval": "Інтервал оновлення",
"Refresh Interval Description": "Сторінка стану буде робити повне оновлення сайту кожні {0} секунд",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Ігнорувати помилку TLS/SSL для з'єднання",
"forumPostName": "Назва повідомлення на форумі",
"e.g. {discordThreadID}": "наприклад, {discordThreadID}",
"smspartnerPhoneNumber": "Телефонний номер(и)",
"smspartnerSenderNameInfo": "Має містити в межах 3..=11 звичайних символів",
"smspartnerSenderName": "Ім'я відправника SMS",
"smspartnerApiurl": "Ви можете знайти свій API-ключ у своїй інформаційній панелі за адресою {0}",
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "Номер повинен бути в міжнародному форматі {0}, {1}. Кілька номерів повинні бути розділені символом {2}",
"threemaRecipient": "Одержувач",
"threemaRecipientType": "Тип одержувача",
"threemaRecipientTypeIdentity": "Threema-ID",
"threemaRecipientTypePhone": "Номер телефону",
"threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164, без + на початку",
"threemaRecipientTypeEmail": "Електронна адреса",
"threemaSenderIdentity": "ID шлюзу",
"threemaApiAuthenticationSecret": "Секрет ID шлюзу",
"wayToGetThreemaGateway": "Ви можете зареєструватися на Threema Gateway {0}.",
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 символів",
"threemaSenderIdentityFormat": "8 символів, зазвичай починається з *",
"threemaBasicModeInfo": "Примітка: Ця інтеграція використовує Threema Gateway у базовому режимі (шифрування на основі сервера). Більш детальну інформацію можна знайти {0}.",
"apiKeysDisabledMsg": "API-ключі вимкнено, оскільки автентифікація вимкнена.",
"jsonQueryDescription": "Розбір і вилучення конкретних даних з JSON-відповіді сервера за допомогою JSON-запиту або використання символу «$» для необробленої відповіді, якщо не очікується JSON. Результат порівнюється з очікуваним значенням у вигляді рядків. Дивіться {0} для отримання документації і використовуйте {1} для експериментів із запитами.",
"snmpCommunityStringHelptext": "Цей рядок слугує паролем для автентифікації та контролю доступу до пристроїв з підтримкою SNMP. Узгодьте його з конфігурацією вашого SNMP-пристрою.",
"snmpOIDHelptext": "Введіть OID для датчика або стану, який ви хочете моніторити. Якщо ви не впевнені щодо OID, скористайтеся інструментами керування мережею, як-от MIB-браузерами або програмним забезпеченням SNMP.",
"wayToGetOnesenderUrlandToken": "Ви можете отримати URL-адресу і токен, перейшовши на сайт Onesender. Більше інформації {0}",
"conditionValuePlaceholder": "Значення",
"not equals": "не дорівнює",
"not ends with": "не закінчується на",
"and": "і",
"Private Number": "Приватний номер",
"signl4Docs": "Ви можете знайти більше інформації про те, як налаштувати SIGNL4 і як отримати URL-адресу вебхука SIGNL4 в розділі {0}.",
"now": "зараз",
"time ago": "{0} тому",
"-year": "-рік",
"Json Query Expression": "Вираз запиту Json",
"cacheBusterParam": "Додати параметр {0}",
"cacheBusterParamDescription": "Випадково згенерований параметр для обходу кешування.",
"OID (Object Identifier)": "OID (ідентифікатор об'єкта)",
"Condition": "Умова",
"SNMP Version": "Версія SNMP",
"Please enter a valid OID.": "Будь ласка, введіть дійсний OID.",
"privateOnesenderDesc": "Переконайтеся, що номер телефону дійсний. Щоб надіслати повідомлення на приватний номер телефону, наприклад: 628123456789",
"groupOnesenderDesc": "Переконайтеся, що GroupID дійсний. Щоб надіслати повідомлення в Групу, наприклад: 628123456789-342345",
"Add Remote Browser": "Додати віддалений браузер",
"New Group": "Нова група",
"Group Name": "Назва групи",
"Group ID": "ID групи",
"OAuth2: Client Credentials": "OAuth2: Облікові дані клієнта",
"Authentication Method": "Метод автентифікації",
"Authorization Header": "Заголовок авторизації",
"OAuth Token URL": "URL-адреса токену OAuth",
"Community String": "Рядок спільноти",
"Host Onesender": "Хост Onesender",
"Token Onesender": "Токен Onesender",
"Recipient Type": "Тип отримувача",
"Form Data Body": "Тіло даних форми",
"Client ID": "ID клієнта",
"Client Secret": "Секрет клієнта",
"Go back to home page.": "Повернутися на головну сторінку.",
"No tags found.": "Тегів не знайдено.",
"Lost connection to the socket server.": "Втрачено з'єднання з сервером сокетів.",
"Cannot connect to the socket server.": "Не вдається з'єднатися з сервером сокетів.",
"Conditions": "Умови",
"conditionAdd": "Додати умову",
"conditionDelete": "Видалити умову",
"conditionAddGroup": "Додати групу",
"conditionDeleteGroup": "Видалити групу",
"OAuth Scope": "OAuth дозволи",
"Optional: Space separated list of scopes": "Необов'язково: Розділений пробілами список дозволів",
"SIGNL4": "SIGNL4",
"SIGNL4 Webhook URL": "URL-адреса вебхука SIGNL4",
"equals": "дорівнює",
"contains": "містить",
"not contains": "не містить",
"starts with": "починається з",
"not starts with": "не починається з",
"ends with": "закінчується на",
"less than": "менше, ніж",
"greater than": "більше, ніж",
"less than or equal to": "менше або дорівнює",
"greater than or equal to": "більше або дорівнює",
"record": "запис",
"shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Запускає команду {vacuum} для бази даних SQLite. Команда {auto_vacuum} вже увімкнена, але вона не дефрагментує базу даних і не перепаковує окремі сторінки бази даних так, як це робить команда {vacuum}.",
"ignoredTLSError": "Помилки TLS/SSL проігноровано",
"Debug": "Налагодження",
"Copy": "Копіювати",
"CopyToClipboardError": "Не вдалося скопіювати в буфер обміну: {error}",
"CopyToClipboardSuccess": "Скопійовано!",
"firewalls": "фаєрволи",
"dns resolvers": "dns сервери",
"docker networks": "docker-мережі",
"CurlDebugInfoProxiesUnsupported": "Підтримка проксі у наведеній вище команді {curl} наразі не реалізована.",
"Message format": "Формат повідомлення",
"Send rich messages": "Надіслати розгорнуті повідомлення",
"Notification Channel": "Канал сповіщення",
"Sound": "Звук",
"Alphanumerical string and hyphens only": "Тільки алфавітно-цифровий рядок і дефіси",
"Arcade": "Аркада",
"Correct": "Вірно",
"Fail": "Невдача",
"Harp": "Арфа",
"Reveal": "Розкриття",
"Bubble": "Бульбашка",
"Doorbell": "Дзвінок",
"Flute": "Флейта",
"Money": "Гроші",
"Scifi": "Наукова фантастика",
"Clear": "Чисто",
"Elevator": "Ліфт",
"Guitar": "Гітара",
"Pop": "Поп",
"Custom sound to override default notification sound": "Користувацький звук для заміни звуку сповіщень за замовчуванням",
"Time Sensitive (iOS Only)": "Чутливий до часу (лише для iOS)",
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Сповіщення, що залежать від часу, будуть доставлені негайно, навіть якщо пристрій перебуває в режимі «Не турбувати».",
"From": "Від",
"The phone number of the recipient in E.164 format.": "Номер телефону одержувача у форматі E.164.",
"CurlDebugInfo": "Для налагодження монітора ви можете вставити цей файл у термінал вашої власної машини або у термінал машини, на якій запущено uptime kuma, і подивитися, що ви запитуєте.{newline}Зверніть увагу на мережеві відмінності, такі як {firewalls}, {dns_resolvers} або {docker_networks}.",
"CurlDebugInfoOAuth2CCUnsupported": "Повний потік облікових даних клієнта oauth не підтримується в {curl}.{newline}Потрібно отримати bearer-токен і передати його за допомогою опції {oauth2_bearer}.",
"Can be found on:": "Можна знайти на: {0}",
"Either a text sender ID or a phone number in E.164 format if you want to be able to receive replies.": "Або ідентифікатор відправника тексту, або номер телефону у форматі E.164, якщо ви хочете отримувати відповіді.",
"rabbitmqNodesRequired": "Будь ласка, встановіть вузли для цього монітора.",
"RabbitMQ Username": "Ім'я користувача RabbitMQ",
"RabbitMQ Password": "Пароль RabbitMQ",
"SendGrid API Key": "API-ключ SendGrid",
"Separate multiple email addresses with commas": "Розділяйте кілька адрес комами",
"RabbitMQ Nodes": "Вузли керування RabbitMQ",
"rabbitmqNodesDescription": "Введіть URL-адресу для вузлів керування RabbitMQ, включаючи протокол і порт. Приклад: {0}",
"rabbitmqNodesInvalid": "Будь ласка, використовуйте повну URL-адресу (починаючи з 'http') для вузлів RabbitMQ.",
"rabbitmqHelpText": "Щоб використовувати монітор, вам потрібно увімкнути плагін керування у налаштуваннях RabbitMQ. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до {rabitmq_documentation}."
}
|