1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.de b/docs/manual/new_features_2_0.html.de
index 82ebd920b5..652ce0a02d 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.de
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.de
@@ -271,7 +271,8 @@ to last beyond the testing phase of this system, nor do we in any way guarantee
 var disqus_shortname = 'httpd';
 var disqus_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/new_features_2_0.html.de';
 (function(w, d) {
-    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+    var disabled = true;
+    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org" && disabled !== true) {
         d.write('<div id="disqus_thread"><\/div>');
         var s = d.createElement('script');
         s.type = 'text/javascript';
@@ -280,7 +281,7 @@ var disqus_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/new_features_2_0.html.
         (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
     }
     else {
-        d.write('<div id="disqus_thread">Comments have been disabled for offline viewing.<\/div>');
+        d.write('<div id="disqus_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">