summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po23
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 68a035ab6..cf0c7279a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -404,6 +404,9 @@ msgstr "zezwolenie na predefiniowane hasło"
msgid "allow caller to override the pinentry"
msgstr ""
+msgid "allow passphrase to be prompted through Emacs"
+msgstr ""
+
msgid "enable ssh support"
msgstr ""
@@ -5374,6 +5377,16 @@ msgstr "błąd odczytu w ,,%s'': %s\n"
msgid "trustdb: sync failed: %s\n"
msgstr "baza zaufania: synchronizacja nie powiodła się %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "can't create lock for `%s'\n"
+msgid "can't create lock for '%s'\n"
+msgstr "nie można utworzyć blokady dla ,,%s''\n"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "can't lock `%s'\n"
+msgid "can't lock '%s'\n"
+msgstr "nie można zablokować ,,%s''\n"
+
#, c-format
msgid "trustdb rec %lu: lseek failed: %s\n"
msgstr "baza zaufania, wpis %lu: funkcja lseek() nie powiodła się: %s\n"
@@ -5394,16 +5407,6 @@ msgstr "nie można dostać się do ,,%s'': %s\n"
msgid "%s: directory does not exist!\n"
msgstr "%s: katalog nie istnieje!\n"
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "can't create lock for `%s'\n"
-msgid "can't create lock for '%s'\n"
-msgstr "nie można utworzyć blokady dla ,,%s''\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "can't lock `%s'\n"
-msgid "can't lock '%s'\n"
-msgstr "nie można zablokować ,,%s''\n"
-
#, c-format
msgid "%s: failed to create version record: %s"
msgstr "%s: stworzenie zapisu o wersji nie powiodło się: %s"