diff options
| author | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2023-05-28 13:35:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Luca Boccassi <luca.boccassi@gmail.com> | 2023-06-27 22:53:32 +0200 |
| commit | b6a3fe26665915a2cbfee31640fcef819757ef98 (patch) | |
| tree | f46ebdd6c275fd79775930b5d5cd8e6601336ee2 /catalog | |
| parent | tpm2: make PcrIndex an anonymous enum (diff) | |
| download | systemd-b6a3fe26665915a2cbfee31640fcef819757ef98.tar.xz systemd-b6a3fe26665915a2cbfee31640fcef819757ef98.zip | |
catalog,po: update Polish translation
Diffstat (limited to 'catalog')
| -rw-r--r-- | catalog/systemd.pl.catalog.in | 39 |
1 files changed, 38 insertions, 1 deletions
diff --git a/catalog/systemd.pl.catalog.in b/catalog/systemd.pl.catalog.in index fce35eec5f..c64cc230ce 100644 --- a/catalog/systemd.pl.catalog.in +++ b/catalog/systemd.pl.catalog.in @@ -149,7 +149,7 @@ uruchamiania. Uruchamianie jądra zajęło @KERNEL_USEC@ μs. -Uruchamianie początkowego dysku RAM zajęło @INITRD_USEC@ μs. +Uruchamianie initrd zajęło @INITRD_USEC@ μs. Uruchamianie przestrzeni użytkownika zajęło @USERSPACE_USEC@ μs. @@ -542,3 +542,40 @@ Support: %SUPPORT_URL% Po raz pierwszy podczas obecnego uruchomienia uzyskano synchronizację NTP i zainicjowano regulację lokalnego zegara systemowego. + +-- 7db73c8af0d94eeb822ae04323fe6ab6 +Subject: Początkowe przestawienie zegara +Defined-By: systemd +Support: %SUPPORT_URL% + +Przestawiono zegar systemowy na podstawie pliku ze znacznikiem czasu na dysku +w celu zapewnienia, że nadal jest w przybliżeniu monotoniczny — nawet między +ponownymi uruchomieniami — jeśli zegar czasu rzeczywistego jest niedostępny +lub zawodny. + +-- 3f7d5ef3e54f4302b4f0b143bb270cab +Subject: Rozszerzono PCR układu TPM +Defined-By: systemd +Support: %SUPPORT_URL% + +Rejestr konfiguracji platformy (PCR) @PCR@ układu TPM, w rzędach @BANKS@, +został rozszerzony ciągiem „@MEASURING@”. + +Kiedy system przechodzi do nowego etapu uruchamiania, podany PCR jest +rozszerzany innym ciągiem, aby zapewnić, że zasady zabezpieczeń dla haseł +związanych z TPM i innych zasobów są ograniczone do konkretnych etapów +uruchamiania. + +-- f9b0be465ad540d0850ad32172d57c21 +Subject: Obniżono zużycie pamięci +Defined-By: systemd +Support: %SUPPORT_URL% + +Obniżono zużycie pamięci procesu @_PID@ (@_COMM@). + +Na żądanie użytkownika lub w wyniku zdarzenia braku pamięci obniżono zużycie +pamięci procesu, zwracając niepotrzebne bufory przydziału i inne zasoby +z powrotem do jądra systemu operacyjnego, udostępniając je innym częściom +systemu. + +Zwrócono @TRIMMED_BYTES@ pamięci do systemu operacyjnego, co zajęło @TRIMMED_USEC@ μs. |