Xforms

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1851794 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/docs/manual/install.html.es.utf8 b/docs/manual/install.html.es.utf8
index 3efc8976d7..fbac1c8cd6 100644
--- a/docs/manual/install.html.es.utf8
+++ b/docs/manual/install.html.es.utf8
@@ -61,7 +61,7 @@ funciona</a></li>
 </ul><h3>Consulte también</h3><ul class="seealso"><li><a href="programs/configure.html">Configuración del árbol de las fuentes de código</a></li><li><a href="invoking.html">Arrancando Apache httpd</a></li><li><a href="stopping.html">Parada y Reinicio</a></li><li><a href="#comments_section">Comentarios</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="overview" id="overview">Descripción general para los impacientes</a><a title="Enlace permanente" href="#overview" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="overview" id="overview">Descripción general para los impacientes</a> <a title="Enlace permanente" href="#overview" class="permalink">&para;</a></h2>
 
    <dl>
        <dt>Instalando en Fedora/CentOS/Red Hat Enterprise Linux</dt>
@@ -151,7 +151,7 @@ funciona</a></li>
 </dl>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="requirements" id="requirements">Requisitos</a><a title="Enlace permanente" href="#requirements" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="requirements" id="requirements">Requisitos</a> <a title="Enlace permanente" href="#requirements" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Estos son los requisitos necesarios para compilar Apache:</p>
 
@@ -212,7 +212,7 @@ funciona</a></li>
     </dl>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="download" id="download">Descargar</a><a title="Enlace permanente" href="#download" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="download" id="download">Descargar</a> <a title="Enlace permanente" href="#download" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Puede descargar Apache desde <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi">la sección de
     descargas del sitio web de Apache</a> el cual tiene varios
@@ -237,7 +237,7 @@ funciona</a></li>
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="extract" id="extract">Descomprimir</a><a title="Enlace permanente" href="#extract" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="extract" id="extract">Descomprimir</a> <a title="Enlace permanente" href="#extract" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Extraer el código fuente del archivo .tgz del Servidor Apache HTTP que acabada 
       de descargar es muy fácil. Ejecute los siguientes comandos:</p>
@@ -255,7 +255,7 @@ $ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="configure" id="configure">Configuración de la estructura de
-directorios</a><a title="Enlace permanente" href="#configure" class="permalink">&para;</a></h2>
+directorios</a> <a title="Enlace permanente" href="#configure" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>El siguiente paso es configurar la estructura de directorios
     para su plataforma y sus necesidades personales. Esto se hace
@@ -333,7 +333,7 @@ directorios</a><a title="Enlace permanente" href="#configure" class="permalink">
     en el manual de <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> .</p>
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="compile" id="compile">Build</a><a title="Enlace permanente" href="#compile" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="compile" id="compile">Build</a> <a title="Enlace permanente" href="#compile" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Ahora puede compilar las diferentes partes que forman Apache
     simplemente ejecutando el siguiente comando:</p>
@@ -346,7 +346,7 @@ directorios</a><a title="Enlace permanente" href="#configure" class="permalink">
       parámetro -j3 como mínimo para que vaya más rápido)</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="install" id="install">Instalar</a><a title="Enlace permanente" href="#install" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="install" id="install">Instalar</a> <a title="Enlace permanente" href="#install" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Ahora es el momento de instalar el paquete en el diretorio
     elegido en <em>PREFIX</em> (consulte más arriba la opción
@@ -362,7 +362,7 @@ directorios</a><a title="Enlace permanente" href="#configure" class="permalink">
       archivos de configuración.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="customize" id="customize">Personalizar APACHE</a><a title="Enlace permanente" href="#customize" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="customize" id="customize">Personalizar APACHE</a> <a title="Enlace permanente" href="#customize" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Tras la instalación puede personalizarla, editando los 
     <a href="configuring.html">archivos de configuracion </a> en el directorio de
@@ -377,7 +377,7 @@ directorios</a><a title="Enlace permanente" href="#configure" class="permalink">
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="test" id="test">Comprobar que la instalación
-funciona</a><a title="Enlace permanente" href="#test" class="permalink">&para;</a></h2>
+funciona</a> <a title="Enlace permanente" href="#test" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Ahora puedes  <a href="invoking.html">ejecutar</a> tu Apache
     HTTP server ejecutando directamente:</p>
@@ -393,7 +393,7 @@ funciona</a><a title="Enlace permanente" href="#test" class="permalink">&para;</
 <div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k stop</code></p></div>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="upgrading" id="upgrading">Actualizar una instalación previa</a><a title="Enlace permanente" href="#upgrading" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="upgrading" id="upgrading">Actualizar una instalación previa</a> <a title="Enlace permanente" href="#upgrading" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>El primer paso para actualizar una instalación anterior es
     leer las especificaciones de la versión y el fichero
@@ -454,7 +454,7 @@ funciona</a><a title="Enlace permanente" href="#test" class="permalink">&para;</
     </code></p></div>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="thirdp" id="thirdp">Paquetes de terceros</a><a title="Enlace permanente" href="#thirdp" class="permalink">&para;</a></h2>
+<h2><a name="thirdp" id="thirdp">Paquetes de terceros</a> <a title="Enlace permanente" href="#thirdp" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     <p>Un gran número de terceros proporcionan sus propias 
     distribuciones empaquetadas del Apache HTTP Server para su