summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/core.html.fr
diff options
context:
space:
mode:
authorAndré Malo <nd@apache.org>2010-01-01 21:40:45 +0100
committerAndré Malo <nd@apache.org>2010-01-01 21:40:45 +0100
commit99b0e3bf2462d6547b8fea69f7ab6efa547c8606 (patch)
tree01869552aa8dc9f2eb97808d66ed2df93cbef24e /docs/manual/mod/core.html.fr
parentReplace rewriterule/rewritecond flow diagram with a easier-to-read (diff)
downloadapache2-99b0e3bf2462d6547b8fea69f7ab6efa547c8606.tar.xz
apache2-99b0e3bf2462d6547b8fea69f7ab6efa547c8606.zip
update transformation
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@895071 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/core.html.fr')
-rw-r--r--docs/manual/mod/core.html.fr30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr
index 0267d014b7..01480b89a0 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/core.html.fr
@@ -2862,7 +2862,7 @@ messages d'erreur envoyés au client</td></tr>
l'administration du serveur, par exemple :</p>
<div class="example"><p><code>
- ServerAdmin www-admin@foo.exemple.com
+ ServerAdmin www-admin@foo.example.com
</code></p></div>
<p>car les utilisateurs ne mentionnent pas systématiquement le
serveur dont ils parlent !</p>
@@ -2888,7 +2888,7 @@ serveurs virtuels à base de nom</td></tr>
&lt;VirtualHost *:80&gt;<br />
ServerName serveur.domaine.com<br />
ServerAlias serveur serveur2.domaine.com serveur2<br />
- ServerAlias *.exemple.com<br />
+ ServerAlias *.example.com<br />
# ...<br />
&lt;/VirtualHost&gt;
</code></p></div>
@@ -2918,13 +2918,13 @@ fonctionnalité de la directive <code class="directive">Port</code> de la version
utilise pour s'authentifier lui-même. Ceci est utile lors de la
création de redirections d'URLs. Par exemple, si le nom de la
machine hébergeant le serveur web est
- <code>simple.exemple.com</code>, la machine possède l'alias
- DNS <code>www.exemple.com</code>, et si vous voulez que le serveur
+ <code>simple.example.com</code>, la machine possède l'alias
+ DNS <code>www.example.com</code>, et si vous voulez que le serveur
web s'identifie avec cet alias, vous devez utilisez la définition
suivante :</p>
<div class="example"><p><code>
- ServerName www.exemple.com:80
+ ServerName www.example.com:80
</code></p></div>
<p>Si la directive <code class="directive">ServerName</code> n'est pas
@@ -3489,11 +3489,11 @@ d'hôte spécifique ou à une adresse IP</td></tr>
<div class="example"><h3>Exemple</h3><p><code>
&lt;VirtualHost 10.1.2.3&gt;<br />
<span class="indent">
- ServerAdmin webmaster@host.exemple.com<br />
- DocumentRoot /www/docs/host.exemple.com<br />
- ServerName host.exemple.com<br />
- ErrorLog logs/host.exemple.com-error_log<br />
- TransferLog logs/host.exemple.com-access_log<br />
+ ServerAdmin webmaster@host.example.com<br />
+ DocumentRoot /www/docs/host.example.com<br />
+ ServerName host.example.com<br />
+ ErrorLog logs/host.example.com-error_log<br />
+ TransferLog logs/host.example.com-access_log<br />
</span>
&lt;/VirtualHost&gt;
</code></p></div>
@@ -3507,11 +3507,11 @@ d'hôte spécifique ou à une adresse IP</td></tr>
<div class="example"><p><code>
&lt;VirtualHost [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]&gt;<br />
<span class="indent">
- ServerAdmin webmaster@host.exemple.com<br />
- DocumentRoot /www/docs/host.exemple.com<br />
- ServerName host.exemple.com<br />
- ErrorLog logs/host.exemple.com-error_log<br />
- TransferLog logs/host.exemple.com-access_log<br />
+ ServerAdmin webmaster@host.example.com<br />
+ DocumentRoot /www/docs/host.example.com<br />
+ ServerName host.example.com<br />
+ ErrorLog logs/host.example.com-error_log<br />
+ TransferLog logs/host.example.com-access_log<br />
</span>
&lt;/VirtualHost&gt;
</code></p></div>