summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja
diff options
context:
space:
mode:
authorTakashi Sato <takashi@apache.org>2008-07-02 12:43:59 +0200
committerTakashi Sato <takashi@apache.org>2008-07-02 12:43:59 +0200
commit96f37e5bd1c718c7fb0e9d582c1e2ed68fbb8387 (patch)
tree94f100ec919f2c9a28f88952ef814eb1a1edf960 /docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja
parentcaught by Ruediger (diff)
downloadapache2-96f37e5bd1c718c7fb0e9d582c1e2ed68fbb8387.tar.xz
apache2-96f37e5bd1c718c7fb0e9d582c1e2ed68fbb8387.zip
update Japanese translations.
Submitted by: kawai, takashi Reviewed by: takashi, kawai git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@673353 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja
index 66ef117565..49fac2bd70 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:420990 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990 -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
@@ -34,7 +34,7 @@ CGI スクリプトを実行する機能を提供</description>
<summary>
<p>このモジュールには二つのディレクティブがあります。<directive
module="mod_actions">Action</directive>
- ディレクティブは特定の MIME タイプのファイルをリクエストされた場合に
+ ディレクティブは特定の <glossary ref="mime-type">MIME タイプ</glossary>のファイルをリクエストされた場合に
CGI スクリプトが実行されるようにします。<directive
module="mod_actions">Script</directive>
ディレクティブはリクエストで特定のメソッドが使用されたときに CGI
@@ -67,8 +67,8 @@ Apache 2.1 で導入されました</compatibility>
<directive module="mod_mime">AddHandler</directive> によって
CGI スクリプトに設定されたリソースへの URL-path です。
<var>Action-type</var> には
- <a href="../handler.html">handler</a> か MIME
- コンテントタイプを指定できます。リクエストされたドキュメントの URL
+ <a href="../handler.html">handler</a> か <glossary ref="mime-type">MIME
+ コンテントタイプ</glossary>を指定できます。リクエストされたドキュメントの URL
とファイルのパスは標準 CGI 環境変数 <code>PATH_INFO</code> と
<code>PATH_TRANSLATED</code> を使って伝えられます。
特定のリクエストに対して使用されるハンドラへは、