summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
diff options
context:
space:
mode:
authorAndré Malo <nd@apache.org>2004-03-15 22:31:54 +0100
committerAndré Malo <nd@apache.org>2004-03-15 22:31:54 +0100
commit0209502534488b74c5eba691c9707ac15c556aa3 (patch)
tree80ccfed2508831e6af0a52edeb5f75abb5766d8a /docs/manual/mod/mpm_common.html.de
parentGerman translation of EnableExceptionHook (diff)
downloadapache2-0209502534488b74c5eba691c9707ac15c556aa3.tar.xz
apache2-0209502534488b74c5eba691c9707ac15c556aa3.zip
update transformation
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@102971 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mpm_common.html.de')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mpm_common.html.de24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
index 0384f51895..90012ddfe3 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
@@ -33,6 +33,7 @@
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#group">Group</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#listen">Listen</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#listenbacklog">ListenBackLog</a></li>
@@ -156,6 +157,29 @@
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="EnableExceptionHook" id="EnableExceptionHook">EnableExceptionHook</a>-<a name="enableexceptionhook" id="enableexceptionhook">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert einen Hook, der nach einem Absturz noch
+Ausnahmefehler behandeln lassen kann</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>EnableExceptionHook On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>EnableExceptionHook Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Verfügbar seit Version 2.0.49</td></tr>
+</table>
+ <p>Diese Direktive ist aus Sicherheitsgründen nur verfügbar,
+ wenn der Server mit der Option <code>--enable-exception-hook</code>
+ konfiguriert wurde. Sie aktiviert einen Hook, der es externen Modulen
+ erlaubt, sich dort einzuhängen und nach dem Absturz eines
+ Kindprozesses noch Aktionen durchzuführen.</p>
+
+ <p>Es existieren bereits zwei Module, <code>mod_whatkilledus</code> und
+ <code>mod_backtrace</code>, welchen diesen Hook verwenden. Lesen Sie
+ bitte auf Jeff Trawicks <a href="http://www.apache.org/~trawick/exception_hook.html">EnableExceptionHook-Seite</a> für weitere Informationen dazu.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Group" id="Group">Group</a>-<a name="group" id="group">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Benutzergruppe, unter welcher der Server Anfragen