summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod
diff options
context:
space:
mode:
authorLucien Gentis <lgentis@apache.org>2022-03-12 15:49:31 +0100
committerLucien Gentis <lgentis@apache.org>2022-03-12 15:49:31 +0100
commita067983f4fb833005c6f6e3721020ccc811067cd (patch)
tree30e2305747509fbce982580cbaa8a45cbf689233 /docs/manual/mod
parentfr doc XML files updates. (diff)
downloadapache2-a067983f4fb833005c6f6e3721020ccc811067cd.tar.xz
apache2-a067983f4fb833005c6f6e3721020ccc811067cd.zip
fr doc rebuild.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1898878 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod')
-rw-r--r--docs/manual/mod/core.html.fr.utf816
-rw-r--r--docs/manual/mod/core.xml.meta2
2 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8
index e3e4f44bdd..5dc2082332 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8
@@ -33,8 +33,6 @@
<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
disponibles</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Noyau httpd</td></tr></table>
@@ -3218,13 +3216,19 @@ XML</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Noyau httpd</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
</table>
- <p>Taille maximale (en octets) du corps d'une requête au format XML.
- Une valeur de <code>0</code> signifie qu'aucune limite n'est
- imposée.</p>
+ <p>Taille maximale (en octets) du corps d'une requête au format XML. Une
+ valeur de <code>0</code> appliquera une limite physique (différente selon
+ que le système est sur 32 ou 64 bits) permettant à XML de s'étaler jusqu'aux
+ limites de la mémoire adressable du système, mais elle n'existe qu'à des
+ fins de compatibilité et il est déconseillé de l'utiliser car elle ne tient
+ pas compte de la mémoire consommée ailleurs et des requêtes simultanées, ce
+ qui pourrait provoquer un dépassement de mémoire global du système.
+ </p>
<p>Exemple :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">LimitXMLRequestBody 0</pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Limitation à 1 Mo
+LimitXMLRequestBody 1073741824</pre>
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta
index b9d96ee4c5..e78755527a 100644
--- a/docs/manual/mod/core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta
@@ -10,7 +10,7 @@
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
<variant outdated="yes">es</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>