update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@782383 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

1 files changed, 97 insertions, 97 deletions

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.fr b/docs/manual/sitemap.html.fr
index 7ebf230bde..7f19d41e4d 100644
--- a/docs/manual/sitemap.html.fr
+++ b/docs/manual/sitemap.html.fr
@@ -172,107 +172,107 @@ décrire les modules Apache</a></li>
 <li><a href="mod/directive-dict.html">Définitions des termes utilisés
 pour décrire les directives Apache</a></li>
 </ul><ul><li><a href="mod/core.html">Fonctionalités de Base Apache</a></li>
-<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM: Directives Communes</a></li>
+<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM : Directives Communes</a></li>
 <li><a href="mod/event.html">Apache MPM event</a></li>
 <li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
 <li><a href="mod/prefork.html">Apache MPM prefork</a></li>
 <li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
 <li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
-</ul><ul><li><a href="mod/mod_access_compat.html">Mudule Apache mod_access_compat</a></li>
-<li><a href="mod/mod_actions.html">Mudule Apache mod_actions</a></li>
-<li><a href="mod/mod_alias.html">Mudule Apache mod_alias</a></li>
-<li><a href="mod/mod_asis.html">Mudule Apache mod_asis</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_basic.html">Mudule Apache mod_auth_basic</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_digest.html">Mudule Apache mod_auth_digest</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_form.html">Mudule Apache mod_auth_form</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authn_anon.html">Mudule Apache mod_authn_anon</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authn_core.html">Mudule Apache mod_authn_core</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authn_dbd.html">Mudule Apache mod_authn_dbd</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authn_dbm.html">Mudule Apache mod_authn_dbm</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authn_file.html">Mudule Apache mod_authn_file</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authnz_ldap.html">Mudule Apache mod_authnz_ldap</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_core.html">Mudule Apache mod_authz_core</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_dbd.html">Mudule Apache mod_authz_dbd</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_dbm.html">Mudule Apache mod_authz_dbm</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_groupfile.html">Mudule Apache mod_authz_groupfile</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_host.html">Mudule Apache mod_authz_host</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_owner.html">Mudule Apache mod_authz_owner</a></li>
-<li><a href="mod/mod_authz_user.html">Mudule Apache mod_authz_user</a></li>
-<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Mudule Apache mod_autoindex</a></li>
-<li><a href="mod/mod_buffer.html">Mudule Apache mod_buffer</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cache.html">Mudule Apache mod_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Mudule Apache mod_cern_meta</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cgi.html">Mudule Apache mod_cgi</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cgid.html">Mudule Apache mod_cgid</a></li>
-<li><a href="mod/mod_charset_lite.html">Mudule Apache mod_charset_lite</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dav.html">Mudule Apache mod_dav</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dav_fs.html">Mudule Apache mod_dav_fs</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dav_lock.html">Mudule Apache mod_dav_lock</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dbd.html">Mudule Apache mod_dbd</a></li>
-<li><a href="mod/mod_deflate.html">Mudule Apache mod_deflate</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dir.html">Mudule Apache mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Mudule Apache mod_disk_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Mudule Apache mod_dumpio</a></li>
-<li><a href="mod/mod_echo.html">Mudule Apache mod_echo</a></li>
-<li><a href="mod/mod_env.html">Mudule Apache mod_env</a></li>
-<li><a href="mod/mod_example.html">Mudule Apache mod_example</a></li>
-<li><a href="mod/mod_expires.html">Mudule Apache mod_expires</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ext_filter.html">Mudule Apache mod_ext_filter</a></li>
-<li><a href="mod/mod_file_cache.html">Mudule Apache mod_file_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_filter.html">Mudule Apache mod_filter</a></li>
-<li><a href="mod/mod_headers.html">Mudule Apache mod_headers</a></li>
-<li><a href="mod/mod_heartbeat.html">Mudule Apache mod_heartbeat</a></li>
-<li><a href="mod/mod_heartmonitor.html">Mudule Apache mod_heartmonitor</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ident.html">Mudule Apache mod_ident</a></li>
-<li><a href="mod/mod_imagemap.html">Mudule Apache mod_imagemap</a></li>
-<li><a href="mod/mod_include.html">Mudule Apache mod_include</a></li>
-<li><a href="mod/mod_info.html">Mudule Apache mod_info</a></li>
-<li><a href="mod/mod_isapi.html">Mudule Apache mod_isapi</a></li>
-<li><a href="mod/mod_lbmethod_bybusyness.html">Mudule Apache mod_lbmethod_bybusyness</a></li>
-<li><a href="mod/mod_lbmethod_byrequests.html">Mudule Apache mod_lbmethod_byrequests</a></li>
-<li><a href="mod/mod_lbmethod_bytraffic.html">Mudule Apache mod_lbmethod_bytraffic</a></li>
-<li><a href="mod/mod_lbmethod_heartbeat.html">Mudule Apache mod_lbmethod_heartbeat</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ldap.html">Mudule Apache mod_ldap</a></li>
-<li><a href="mod/mod_log_config.html">Mudule Apache mod_log_config</a></li>
-<li><a href="mod/mod_log_forensic.html">Mudule Apache mod_log_forensic</a></li>
-<li><a href="mod/mod_logio.html">Mudule Apache mod_logio</a></li>
-<li><a href="mod/mod_mime.html">Mudule Apache mod_mime</a></li>
-<li><a href="mod/mod_mime_magic.html">Mudule Apache mod_mime_magic</a></li>
-<li><a href="mod/mod_negotiation.html">Mudule Apache mod_negotiation</a></li>
-<li><a href="mod/mod_nw_ssl.html">Mudule Apache mod_nw_ssl</a></li>
-<li><a href="mod/mod_privileges.html">Mudule Apache mod_privileges</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy.html">Mudule Apache mod_proxy</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_ajp.html">Mudule Apache mod_proxy_ajp</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_balancer.html">Mudule Apache mod_proxy_balancer</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_connect.html">Mudule Apache mod_proxy_connect</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_fcgi.html">Mudule Apache mod_proxy_fcgi</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_fdpass.html">Mudule Apache mod_proxy_fdpass</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_ftp.html">Mudule Apache mod_proxy_ftp</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_http.html">Mudule Apache mod_proxy_http</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_scgi.html">Mudule Apache mod_proxy_scgi</a></li>
-<li><a href="mod/mod_remoteip.html">Mudule Apache mod_remoteip</a></li>
-<li><a href="mod/mod_request.html">Mudule Apache mod_request</a></li>
-<li><a href="mod/mod_rewrite.html">Mudule Apache mod_rewrite</a></li>
-<li><a href="mod/mod_sed.html">Mudule Apache mod_sed</a></li>
-<li><a href="mod/mod_session.html">Mudule Apache mod_session</a></li>
-<li><a href="mod/mod_session_cookie.html">Mudule Apache mod_session_cookie</a></li>
-<li><a href="mod/mod_session_crypto.html">Mudule Apache mod_session_crypto</a></li>
-<li><a href="mod/mod_session_dbd.html">Mudule Apache mod_session_dbd</a></li>
-<li><a href="mod/mod_setenvif.html">Mudule Apache mod_setenvif</a></li>
-<li><a href="mod/mod_slotmem_plain.html">Mudule Apache mod_slotmem_plain</a></li>
-<li><a href="mod/mod_slotmem_shm.html">Mudule Apache mod_slotmem_shm</a></li>
-<li><a href="mod/mod_so.html">Mudule Apache mod_so</a></li>
-<li><a href="mod/mod_speling.html">Mudule Apache mod_speling</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ssl.html">Mudule Apache mod_ssl</a></li>
-<li><a href="mod/mod_status.html">Mudule Apache mod_status</a></li>
-<li><a href="mod/mod_substitute.html">Mudule Apache mod_substitute</a></li>
-<li><a href="mod/mod_suexec.html">Mudule Apache mod_suexec</a></li>
-<li><a href="mod/mod_unique_id.html">Mudule Apache mod_unique_id</a></li>
-<li><a href="mod/mod_unixd.html">Mudule Apache mod_unixd</a></li>
-<li><a href="mod/mod_userdir.html">Mudule Apache mod_userdir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_usertrack.html">Mudule Apache mod_usertrack</a></li>
-<li><a href="mod/mod_version.html">Mudule Apache mod_version</a></li>
-<li><a href="mod/mod_vhost_alias.html">Mudule Apache mod_vhost_alias</a></li>
+</ul><ul><li><a href="mod/mod_access_compat.html">Module Apache mod_access_compat</a></li>
+<li><a href="mod/mod_actions.html">Module Apache mod_actions</a></li>
+<li><a href="mod/mod_alias.html">Module Apache mod_alias</a></li>
+<li><a href="mod/mod_asis.html">Module Apache mod_asis</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_basic.html">Module Apache mod_auth_basic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_digest.html">Module Apache mod_auth_digest</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_form.html">Module Apache mod_auth_form</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_anon.html">Module Apache mod_authn_anon</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_core.html">Module Apache mod_authn_core</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_dbd.html">Module Apache mod_authn_dbd</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_dbm.html">Module Apache mod_authn_dbm</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_file.html">Module Apache mod_authn_file</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authnz_ldap.html">Module Apache mod_authnz_ldap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_core.html">Module Apache mod_authz_core</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_dbd.html">Module Apache mod_authz_dbd</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_dbm.html">Module Apache mod_authz_dbm</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_groupfile.html">Module Apache mod_authz_groupfile</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_host.html">Module Apache mod_authz_host</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_owner.html">Module Apache mod_authz_owner</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_user.html">Module Apache mod_authz_user</a></li>
+<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Module Apache mod_autoindex</a></li>
+<li><a href="mod/mod_buffer.html">Module Apache mod_buffer</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache.html">Module Apache mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Module Apache mod_cern_meta</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cgi.html">Module Apache mod_cgi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cgid.html">Module Apache mod_cgid</a></li>
+<li><a href="mod/mod_charset_lite.html">Module Apache mod_charset_lite</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav.html">Module Apache mod_dav</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav_fs.html">Module Apache mod_dav_fs</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav_lock.html">Module Apache mod_dav_lock</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dbd.html">Module Apache mod_dbd</a></li>
+<li><a href="mod/mod_deflate.html">Module Apache mod_deflate</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dir.html">Module Apache mod_dir</a></li>
+<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Module Apache mod_disk_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Module Apache mod_dumpio</a></li>
+<li><a href="mod/mod_echo.html">Module Apache mod_echo</a></li>
+<li><a href="mod/mod_env.html">Module Apache mod_env</a></li>
+<li><a href="mod/mod_example.html">Module Apache mod_example</a></li>
+<li><a href="mod/mod_expires.html">Module Apache mod_expires</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ext_filter.html">Module Apache mod_ext_filter</a></li>
+<li><a href="mod/mod_file_cache.html">Module Apache mod_file_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_filter.html">Module Apache mod_filter</a></li>
+<li><a href="mod/mod_headers.html">Module Apache mod_headers</a></li>
+<li><a href="mod/mod_heartbeat.html">Module Apache mod_heartbeat</a></li>
+<li><a href="mod/mod_heartmonitor.html">Module Apache mod_heartmonitor</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ident.html">Module Apache mod_ident</a></li>
+<li><a href="mod/mod_imagemap.html">Module Apache mod_imagemap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_include.html">Module Apache mod_include</a></li>
+<li><a href="mod/mod_info.html">Module Apache mod_info</a></li>
+<li><a href="mod/mod_isapi.html">Module Apache mod_isapi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_lbmethod_bybusyness.html">Module Apache mod_lbmethod_bybusyness</a></li>
+<li><a href="mod/mod_lbmethod_byrequests.html">Module Apache mod_lbmethod_byrequests</a></li>
+<li><a href="mod/mod_lbmethod_bytraffic.html">Module Apache mod_lbmethod_bytraffic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_lbmethod_heartbeat.html">Module Apache mod_lbmethod_heartbeat</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ldap.html">Module Apache mod_ldap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_log_config.html">Module Apache mod_log_config</a></li>
+<li><a href="mod/mod_log_forensic.html">Module Apache mod_log_forensic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_logio.html">Module Apache mod_logio</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mime.html">Module Apache mod_mime</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mime_magic.html">Module Apache mod_mime_magic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_negotiation.html">Module Apache mod_negotiation</a></li>
+<li><a href="mod/mod_nw_ssl.html">Module Apache mod_nw_ssl</a></li>
+<li><a href="mod/mod_privileges.html">Module Apache mod_privileges</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy.html">Module Apache mod_proxy</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_ajp.html">Module Apache mod_proxy_ajp</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_balancer.html">Module Apache mod_proxy_balancer</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_connect.html">Module Apache mod_proxy_connect</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_fcgi.html">Module Apache mod_proxy_fcgi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_fdpass.html">Module Apache mod_proxy_fdpass</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_ftp.html">Module Apache mod_proxy_ftp</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_http.html">Module Apache mod_proxy_http</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_scgi.html">Module Apache mod_proxy_scgi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_remoteip.html">Module Apache mod_remoteip</a></li>
+<li><a href="mod/mod_request.html">Module Apache mod_request</a></li>
+<li><a href="mod/mod_rewrite.html">Module Apache mod_rewrite</a></li>
+<li><a href="mod/mod_sed.html">Module Apache mod_sed</a></li>
+<li><a href="mod/mod_session.html">Module Apache mod_session</a></li>
+<li><a href="mod/mod_session_cookie.html">Module Apache mod_session_cookie</a></li>
+<li><a href="mod/mod_session_crypto.html">Module Apache mod_session_crypto</a></li>
+<li><a href="mod/mod_session_dbd.html">Module Apache mod_session_dbd</a></li>
+<li><a href="mod/mod_setenvif.html">Module Apache mod_setenvif</a></li>
+<li><a href="mod/mod_slotmem_plain.html">Module Apache mod_slotmem_plain</a></li>
+<li><a href="mod/mod_slotmem_shm.html">Module Apache mod_slotmem_shm</a></li>
+<li><a href="mod/mod_so.html">Module Apache mod_so</a></li>
+<li><a href="mod/mod_speling.html">Module Apache mod_speling</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ssl.html">Module Apache mod_ssl</a></li>
+<li><a href="mod/mod_status.html">Module Apache mod_status</a></li>
+<li><a href="mod/mod_substitute.html">Module Apache mod_substitute</a></li>
+<li><a href="mod/mod_suexec.html">Module Apache mod_suexec</a></li>
+<li><a href="mod/mod_unique_id.html">Module Apache mod_unique_id</a></li>
+<li><a href="mod/mod_unixd.html">Module Apache mod_unixd</a></li>
+<li><a href="mod/mod_userdir.html">Module Apache mod_userdir</a></li>
+<li><a href="mod/mod_usertrack.html">Module Apache mod_usertrack</a></li>
+<li><a href="mod/mod_version.html">Module Apache mod_version</a></li>
+<li><a href="mod/mod_vhost_alias.html">Module Apache mod_vhost_alias</a></li>
 </ul>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section"><h2><a name="developer" id="developer">Documentation du développeur</a></h2>
@@ -307,6 +307,6 @@ Apache 2.0</a></li>
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Authorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p></div>
 </body></html>
\ No newline at end of file