diff options
29 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/docs/manual/bind.html.en b/docs/manual/bind.html.en index 1adf4b6007..96c4845001 100644 --- a/docs/manual/bind.html.en +++ b/docs/manual/bind.html.en @@ -26,7 +26,7 @@ <a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> - <p>Configuring Apache HTTP Server (httpd) to listen on specific addresses and ports.</p> + <p>Configuring Apache HTTPD to listen on specific addresses and ports.</p> </div> <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">Overview</a></li> <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ipv6">Special IPv6 Considerations</a></li> diff --git a/docs/manual/bind.xml b/docs/manual/bind.xml index 3604cf3304..510208ca40 100644 --- a/docs/manual/bind.xml +++ b/docs/manual/bind.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <title>Binding</title> <summary> - <p>Configuring Apache HTTP Server (httpd) to listen on specific addresses and ports.</p> + <p>Configuring Apache HTTPD to listen on specific addresses and ports.</p> </summary> <seealso><a href="vhosts/">Virtual Hosts</a></seealso> diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta index 6c8dc7dead..7e0f1ee9b7 100644 --- a/docs/manual/bind.xml.meta +++ b/docs/manual/bind.xml.meta @@ -9,7 +9,7 @@ <variants> <variant outdated="yes">de</variant> <variant>en</variant> - <variant outdated="yes">fr</variant> + <variant>fr</variant> <variant outdated="yes">ja</variant> <variant outdated="yes">ko</variant> <variant outdated="yes">tr</variant> diff --git a/docs/manual/configuring.html.en b/docs/manual/configuring.html.en index 85456c94ad..63e8321168 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.en +++ b/docs/manual/configuring.html.en @@ -26,7 +26,7 @@ <a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> -<p>This document describes the files used to configure the Apache HTTP server (httpd).</p> +<p>This document describes the files used to configure Apache HTTPD.</p> </div> <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main">Main Configuration Files</a></li> <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#syntax">Syntax of the Configuration Files</a></li> @@ -40,7 +40,7 @@ <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine"><IfDefine></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code></li></ul></td></tr></table> - <p>The Apache HTTP Server is configured by placing <a href="mod/directives.html">directives</a> in plain text + <p>Apache HTTPD is configured by placing <a href="mod/directives.html">directives</a> in plain text configuration files. The main configuration file is usually called <code>httpd.conf</code>. The location of this file is set at compile-time, but may be overridden with the <code>-f</code> diff --git a/docs/manual/configuring.xml b/docs/manual/configuring.xml index d7b0f0f169..2a59a99388 100644 --- a/docs/manual/configuring.xml +++ b/docs/manual/configuring.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <title>Configuration Files</title> <summary> -<p>This document describes the files used to configure the Apache HTTP server (httpd).</p> +<p>This document describes the files used to configure Apache HTTPD.</p> </summary> <section id="main"> @@ -41,7 +41,7 @@ </directivelist> </related> - <p>The Apache HTTP Server is configured by placing <a + <p>Apache HTTPD is configured by placing <a href="mod/directives.html">directives</a> in plain text configuration files. The main configuration file is usually called <code>httpd.conf</code>. The location of this file is set at diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.en b/docs/manual/content-negotiation.html.en index fd7d98a894..5acde5ad21 100644 --- a/docs/manual/content-negotiation.html.en +++ b/docs/manual/content-negotiation.html.en @@ -25,7 +25,7 @@ </div> - <p>The Apache HTTP Server (httpd) supports content negotiation as described in + <p>Apache HTTPD supports content negotiation as described in the HTTP/1.1 specification. It can choose the best representation of a resource based on the browser-supplied preferences for media type, languages, character set and diff --git a/docs/manual/content-negotiation.xml b/docs/manual/content-negotiation.xml index 0d89fe4894..306b9b7f9d 100644 --- a/docs/manual/content-negotiation.xml +++ b/docs/manual/content-negotiation.xml @@ -26,7 +26,7 @@ <summary> - <p>The Apache HTTP Server (httpd) supports content negotiation as described in + <p>Apache HTTPD supports content negotiation as described in the HTTP/1.1 specification. It can choose the best representation of a resource based on the browser-supplied preferences for media type, languages, character set and diff --git a/docs/manual/custom-error.html.en b/docs/manual/custom-error.html.en index cfb0263730..43d9ae196e 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.en +++ b/docs/manual/custom-error.html.en @@ -29,7 +29,7 @@ <p>Although the Apache HTTP Server provides generic error responses in the event of 4xx or 5xx HTTP status codes, these responses are - rather stark, uninformative, and can be indimidating to site users. + rather stark, uninformative, and can be intimidating to site users. You may wish to provide custom error responses which are either friendlier, or in some language other than English, or perhaps which are styled more in line with your site layout.</p> @@ -55,8 +55,8 @@ <div class="section"> <h2><a name="configuration" id="configuration">Configuration</a></h2> - <p>Custom error documents are configured using the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> directive. - <code>ErrorDocument</code>, which may be used in global, + <p>Custom error documents are configured using the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> directive, + which may be used in global, virtualhost, or directory context. It may be used in .htaccess files if <code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> is set to FileInfo.</p> @@ -69,7 +69,7 @@ ErrorDocument 401 /subscription/how_to_subscribe.html </code></p></div> - <p>The syntax of the <code>ErrorDocuemnt</code> directrive is:</p> + <p>The syntax of the <code>ErrorDocument</code> directive is:</p> <div class="example"><p><code> ErrorDocument <3-digit-code> <action> @@ -197,7 +197,7 @@ provide more useful information to users about your site, and what they can expect to find there.</p> - <p><code class="module"><a href="./mod/mod_includes.html">mod_includes</a></code> and <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> + <p><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code> and <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> must be enabled to use this feature.</p> </div></div> diff --git a/docs/manual/custom-error.xml.es b/docs/manual/custom-error.xml.es index e8b026044e..4317ca23b5 100644 --- a/docs/manual/custom-error.xml.es +++ b/docs/manual/custom-error.xml.es @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?> -<!-- English Revision: 420990:922267 (outdated) --> +<!-- English Revision: 420990:922907 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/custom-error.xml.ja b/docs/manual/custom-error.xml.ja index f6c04867cd..7642a1985f 100644 --- a/docs/manual/custom-error.xml.ja +++ b/docs/manual/custom-error.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?> -<!-- English Revision: 558686:922267 (outdated) --> +<!-- English Revision: 558686:922907 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/custom-error.xml.ko b/docs/manual/custom-error.xml.ko index 330353cdca..d587e55693 100644 --- a/docs/manual/custom-error.xml.ko +++ b/docs/manual/custom-error.xml.ko @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?> -<!-- English Revision: 420990:922267 (outdated) --> +<!-- English Revision: 420990:922907 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/custom-error.xml.tr b/docs/manual/custom-error.xml.tr index d8b8dd0c2e..e0a6616454 100644 --- a/docs/manual/custom-error.xml.tr +++ b/docs/manual/custom-error.xml.tr @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?> -<!-- English Revision: 788930:922267 (outdated) --> +<!-- English Revision: 788930:922907 (outdated) --> <!-- ===================================================== Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org> Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org> diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.en b/docs/manual/dns-caveats.html.en index a79de6c547..ce70ffe561 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.en +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.en @@ -5,7 +5,7 @@ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> -<title>Issues Regarding DNS and Apache HTTPD - Apache HTTP Server</title> +<title>Issues Regarding DNS and Apache HTTP Server - Apache HTTP Server</title> <link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> <link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> <link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /> @@ -16,7 +16,7 @@ <img alt="" src="./images/feather.gif" /></div> <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div> <div id="path"> -<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Issues Regarding DNS and Apache HTTPD</h1> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Issues Regarding DNS and Apache HTTP Server</h1> <div class="toplang"> <p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" title="English"> en </a> | <a href="./fr/dns-caveats.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | @@ -26,7 +26,7 @@ </div> <p>This page could be summarized with the statement: don't - configure Apache HTTPD in such a way that it relies on DNS resolution + configure Apache HTTP Server in such a way that it relies on DNS resolution for parsing of the configuration files. If HTTPD requires DNS resolution to parse the configuration files then your server may be subject to reliability problems (ie. it might not boot), diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml b/docs/manual/dns-caveats.xml index 7250ba10d4..e47c0b32ed 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml @@ -22,11 +22,11 @@ <manualpage metafile="dns-caveats.xml.meta"> - <title>Issues Regarding DNS and Apache HTTPD</title> + <title>Issues Regarding DNS and Apache HTTP Server</title> <summary> <p>This page could be summarized with the statement: don't - configure Apache HTTPD in such a way that it relies on DNS resolution + configure Apache HTTP Server in such a way that it relies on DNS resolution for parsing of the configuration files. If HTTPD requires DNS resolution to parse the configuration files then your server may be subject to reliability problems (ie. it might not boot), diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml.ja b/docs/manual/dns-caveats.xml.ja index c8f80dfd8e..84976e3d61 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml.ja +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?> -<!-- English Revision: 507346:788974 (outdated) --> +<!-- English Revision: 507346:922709 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml.ko b/docs/manual/dns-caveats.xml.ko index e1ece981ba..3adf88a9f7 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml.ko +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml.ko @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?> -<!-- English Revision: 105989:788974 (outdated) --> +<!-- English Revision: 105989:922709 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml.meta b/docs/manual/dns-caveats.xml.meta index 030b22e38f..3ca97a2a60 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml.meta +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml.meta @@ -11,6 +11,6 @@ <variant>fr</variant> <variant outdated="yes">ja</variant> <variant outdated="yes">ko</variant> - <variant>tr</variant> + <variant outdated="yes">tr</variant> </variants> </metafile> diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml.tr b/docs/manual/dns-caveats.xml.tr index 33752414a2..cd6c27068c 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml.tr +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml.tr @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?> -<!-- English Revision: 788974 --> +<!-- English Revision: 788974:922709 (outdated) --> <!-- ===================================================== Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org> Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org> diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en index aef18c3fa5..1f64863ac1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en @@ -705,8 +705,8 @@ during a renegotiation. This vulnerability allowed an attacker to server. A protocol extension was developed which fixed this vulnerability if supported by both client and server.</p> -<p>If <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> is linked against OpenSSL version 1.0.0 -Beta 5 or later, by default renegotiation is only supported with +<p>If <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> is linked against OpenSSL version 0.9.8m +or later, by default renegotiation is only supported with clients supporting the new protocol extension. If this directive is enabled, renegotiation will be allowed with old (unpatched) clients, albeit insecurely.</p> diff --git a/docs/manual/server-wide.xml.meta b/docs/manual/server-wide.xml.meta index e7e79d5980..40c97172dc 100644 --- a/docs/manual/server-wide.xml.meta +++ b/docs/manual/server-wide.xml.meta @@ -8,7 +8,7 @@ <variants> <variant>en</variant> - <variant outdated="yes">fr</variant> + <variant>fr</variant> <variant outdated="yes">ja</variant> <variant outdated="yes">ko</variant> <variant outdated="yes">tr</variant> diff --git a/docs/manual/stopping.html.en b/docs/manual/stopping.html.en index 47a578e876..1c380711ab 100644 --- a/docs/manual/stopping.html.en +++ b/docs/manual/stopping.html.en @@ -5,7 +5,7 @@ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> -<title>Stopping and Restarting - Apache HTTP Server</title> +<title>Stopping and Restarting Apache HTTPD - Apache HTTP Server</title> <link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> <link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> <link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /> @@ -16,7 +16,7 @@ <img alt="" src="./images/feather.gif" /></div> <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div> <div id="path"> -<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Stopping and Restarting</h1> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Stopping and Restarting Apache HTTPD</h1> <div class="toplang"> <p><span>Available Languages: </span><a href="./de/stopping.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> | <a href="./en/stopping.html" title="English"> en </a> | @@ -27,7 +27,7 @@ <a href="./tr/stopping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> - <p>This document covers stopping and restarting the Apache HTTP Server (httpd) on + <p>This document covers stopping and restarting Apache HTTPD on Unix-like systems. Windows NT, 2000 and XP users should see <a href="platform/windows.html#winsvc">Running httpd as a Service</a> and Windows 9x and ME users should see <a href="platform/windows.html#wincons">Running httpd as a diff --git a/docs/manual/stopping.xml b/docs/manual/stopping.xml index d788a82034..fe94312b51 100644 --- a/docs/manual/stopping.xml +++ b/docs/manual/stopping.xml @@ -22,10 +22,10 @@ <manualpage metafile="stopping.xml.meta"> - <title>Stopping and Restarting</title> + <title>Stopping and Restarting Apache HTTPD</title> <summary> - <p>This document covers stopping and restarting the Apache HTTP Server (httpd) on + <p>This document covers stopping and restarting Apache HTTPD on Unix-like systems. Windows NT, 2000 and XP users should see <a href="platform/windows.html#winsvc">Running httpd as a Service</a> and Windows 9x and ME users should see <a diff --git a/docs/manual/stopping.xml.meta b/docs/manual/stopping.xml.meta index 918429770c..6f50ed86c2 100644 --- a/docs/manual/stopping.xml.meta +++ b/docs/manual/stopping.xml.meta @@ -10,7 +10,7 @@ <variant outdated="yes">de</variant> <variant>en</variant> <variant outdated="yes">es</variant> - <variant outdated="yes">fr</variant> + <variant>fr</variant> <variant outdated="yes">ja</variant> <variant outdated="yes">ko</variant> <variant outdated="yes">tr</variant> diff --git a/docs/manual/suexec.xml.meta b/docs/manual/suexec.xml.meta index f1be9d6399..ce2ceefd2d 100644 --- a/docs/manual/suexec.xml.meta +++ b/docs/manual/suexec.xml.meta @@ -8,7 +8,7 @@ <variants> <variant>en</variant> - <variant outdated="yes">fr</variant> + <variant>fr</variant> <variant outdated="yes">ja</variant> <variant outdated="yes">ko</variant> <variant outdated="yes">tr</variant> diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.meta b/docs/manual/upgrading.xml.meta index 9dec7f53f9..047fb80e5a 100644 --- a/docs/manual/upgrading.xml.meta +++ b/docs/manual/upgrading.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ <variants> <variant>en</variant> - <variant outdated="yes">fr</variant> + <variant>fr</variant> </variants> </metafile> diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.fr b/docs/manual/urlmapping.xml.fr index d6184345e4..2c5971bb96 100644 --- a/docs/manual/urlmapping.xml.fr +++ b/docs/manual/urlmapping.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?> <!-- French translation : Lucien GENTIS --> <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines --> -<!-- English Revision: 921872 --> +<!-- English Revision: 921872:922907 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.ja b/docs/manual/urlmapping.xml.ja index 7a78942a44..e30a5d987a 100644 --- a/docs/manual/urlmapping.xml.ja +++ b/docs/manual/urlmapping.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?> -<!-- English Revision: 151408:921872 (outdated) --> +<!-- English Revision: 151408:922907 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.ko b/docs/manual/urlmapping.xml.ko index 3c21f18c99..38fa270909 100644 --- a/docs/manual/urlmapping.xml.ko +++ b/docs/manual/urlmapping.xml.ko @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?> -<!-- English Revision: 151408:921872 (outdated) --> +<!-- English Revision: 151408:922907 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.tr b/docs/manual/urlmapping.xml.tr index 18d86e3978..b0cfd68b07 100644 --- a/docs/manual/urlmapping.xml.tr +++ b/docs/manual/urlmapping.xml.tr @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?> -<!-- English Revision: 732819:921872 (outdated) --> +<!-- English Revision: 732819:922907 (outdated) --> <!-- ===================================================== Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org> Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org> |