summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/manual/misc/security_tips.xml.fr')
-rw-r--r--docs/manual/misc/security_tips.xml.fr30
1 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr b/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
index 88ad6b9d06..0e507e7714 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1300924:1330882 (outdated) -->
+<!-- English revision : 1330882 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -337,8 +337,8 @@
<p>Ajoutez dans le fichier de configuration du serveur</p>
<highlight language="config">
-&lt;Directory /&gt;
- AllowOverride None
+&lt;Directory /&gt;
+ AllowOverride None
&lt;/Directory&gt;
</highlight>
@@ -371,8 +371,8 @@
<highlight language="config">
&lt;Directory /&gt;
-Order Deny,Allow
-Deny from all
+ Order Deny,Allow
+ Deny from all
&lt;/Directory&gt;
</highlight>
@@ -383,12 +383,12 @@ Deny from all
<highlight language="config">
&lt;Directory /usr/users/*/public_html&gt;
- Order Deny,Allow
- Allow from all
-&lt;/Directory&gt;
-&lt;Directory /usr/local/httpd&gt;
- Order Deny,Allow
- Allow from all
+ Order Deny,Allow
+ Allow from all
+&lt;/Directory&gt;
+&lt;Directory /usr/local/httpd&gt;
+ Order Deny,Allow
+ Allow from all
&lt;/Directory&gt;
</highlight>
@@ -405,9 +405,7 @@ Deny from all
fortement d'inclure la ligne suivante dans le fichier de configuration de
votre serveur :</p>
- <highlight language="config">
- UserDir disabled root
- </highlight>
+ <highlight language="config">UserDir disabled root</highlight>
</section>
@@ -455,8 +453,8 @@ Deny from all
<highlight language="config">
&lt;Files ".ht*"&gt;
- Order allow,deny
- Deny from all
+ Order allow,deny
+ Deny from all
&lt;/Files&gt;
</highlight>