diff options
Diffstat (limited to 'docs')
| -rw-r--r-- | docs/manual/howto/htaccess.xml.ja | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/manual/howto/htaccess.xml.ko | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en | 7 |
5 files changed, 60 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja index d02c5e2296..d3a048676e 100644 --- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja +++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?> -<!-- English Revision: 574882:684332 (outdated) --> +<!-- English Revision: 574882:933606 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko index bc218e0b90..dcf07e8ad8 100644 --- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko +++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?> -<!-- English Revision: 151408:684332 (outdated) --> +<!-- English Revision: 151408:933606 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br b/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br index 3f1ce9f5ab..a9058cd1b9 100644 --- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br +++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.pt-br.xsl"?> -<!-- English Revision: 151408:684332 (outdated) --> +<!-- English Revision: 151408:933606 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en index 044d0e99fe..aac7928f50 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en @@ -32,12 +32,18 @@ <h3>Summary</h3> <p>This module <em>requires</em> the service of <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>. It provides support for the - <a href="http://www.fastcgi.com/">FastCGI</a>.</p> + <a href="http://www.fastcgi.com/">FastCGI</a> protocol.</p> - <p>Thus, in order to get the ability of handling <code>FastCGI</code> + <p>Thus, in order to get the ability of handling the <code>FastCGI</code> protocol, <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_fcgi.html">mod_proxy_fcgi</a></code> have to be present in the server.</p> + <p>Unlike <a href="http://httpd.apache.org/mod_fcgid/">mod_fcgid</a> + and <a href="http://www.fastcgi.com/">mod_fastcgi</a>, + <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_fcgi.html">mod_proxy_fcgi</a></code> has no provision for starting the + application process; <code class="program"><a href="../programs/fcgistarter.html">fcgistarter</a></code> is provided for + that purpose.</p> + <div class="warning"><h3>Warning</h3> <p>Do not enable proxying until you have <a href="mod_proxy.html#access">secured your server</a>. Open proxy servers are dangerous both to your network and to the Internet at @@ -47,12 +53,55 @@ <div id="quickview"><h3 class="directives">Directives</h3> <p>This module provides no directives.</p> -<h3>See also</h3> +<h3>Topics</h3> +<ul id="topics"> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#examples">Examples</a></li> +</ul><h3>See also</h3> <ul class="seealso"> <li><code class="program"><a href="../programs/fcgistarter.html">fcgistarter</a></code></li> <li><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li> </ul></div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="examples" id="examples">Examples</a></h2> + <p>Remember, in order to make the following examples work, you have to + enable <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_fcgi.html">mod_proxy_fcgi</a></code>.</p> + + <div class="example"><h3>Single application instance</h3><p><code> + ProxyPass /myapp/ fcgi://localhost:4000/ + </code></p></div> + + <p>This application should be able to handle multiple concurrent + connections. <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> enables connection reuse by + default, so after a request has been completed the connection will be + held open by that httpd child process and won't be reused until that + httpd process routes another request to the application. If the + FastCGI application is unable to handle enough concurrent connections + from httpd, requests can block waiting for the application to close + an existing connection. One way to resolve this is to disable connection + reuse on the <code class="directive">ProxyPass</code> directive, as shown in + the following example:</p> + <div class="example"><h3>Single application instance, no connection reuse</h3><p><code> + ProxyPass /myapp/ fcgi://localhost:4000/ disablereuse=on + </code></p></div> + + <p>The balanced gateway needs <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> and + at least one load balancer algorithm module, such as + <code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_byrequests.html">mod_lbmethod_byrequests</a></code>, in addition to the proxy + modules listed above. <code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_byrequests.html">mod_lbmethod_byrequests</a></code> is the + default, and will be used for this example configuration.</p> + + <div class="example"><h3>Balanced gateway to multiple application instances</h3><p><code> + ProxyPass /myapp/ balancer://myappcluster/<br /> + <Proxy balancer://myappcluster/><br /> + <span class="indent"> + BalancerMember fcgi://localhost:4000/<br /> + BalancerMember fcgi://localhost:4001/<br /> + </span> + </Proxy> + </code></p></div> +</div> </div> <div class="bottomlang"> <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_fcgi.html" title="English"> en </a></p> diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en index 2b67f5a260..1f5a8a9ebc 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en @@ -67,8 +67,11 @@ ProxyPass /scgi-bin/ scgi://localhost:4000/ </code></p></div> - <p>The balanced gateway needs <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> in - addition to the already mentioned proxy modules.</p> + <p>The balanced gateway needs <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> and + at least one load balancer algorithm module, such as + <code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_byrequests.html">mod_lbmethod_byrequests</a></code>, in addition to the proxy + modules listed above. <code class="module"><a href="../mod/mod_lbmethod_byrequests.html">mod_lbmethod_byrequests</a></code> is the + default, and will be used for this example configuration.</p> <div class="example"><h3>Balanced gateway</h3><p><code> ProxyPass /scgi-bin/ balancer://somecluster/<br /> |