1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es"><head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
<!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>Tutorial del Servidor Apache HTTP: Ficheros .htaccess - Servidor HTTP Apache Versi�n 2.5</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">M�dulos</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p>
<p class="apache">Versi�n 2.5 del Servidor HTTP Apache</p>
<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentaci�n</a> > <a href="../">Versi�n 2.5</a> > <a href="./">How-To / Tutoriales</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Tutorial del Servidor Apache HTTP: Ficheros .htaccess</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../es/howto/htaccess.html" title="Espa�ol"> es </a> |
<a href="../fr/howto/htaccess.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais"> fr </a> |
<a href="../ja/howto/htaccess.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu�s (Brasil)"> pt-br </a></p>
</div>
<p>Los ficheros <code>.htaccess</code> facilitan una forma de realizar
cambios en la configuraci�n en contexto directorio.</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">Ficheros .htaccess</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">Qu� son/C�mo usarlos</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#when">Cuando (no) usar ficheros .htaccess</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how">How directives are applied</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#auth">Ejemplo de Autenticaci�n</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssi">Ejemplo de Server Side Includes</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#rewrite">Reglas de Rewrite en ficheros .htaccess</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi">Ejemplo de CGI</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot">Resoluci�n de problemas</a></li>
</ul><h3>Consulte tambi�n</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comentarios</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="related" id="related">Ficheros .htaccess</a></h2>
<table class="related"><tr><th>M�dulos Relacionados</th><th>Directivas Relacionadas</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
<div class="note">Deber�a evitar usar ficheros <code>.htaccess</code> completamente si
tiene acceso al fichero de configuraci�n principal de httpd. Usar ficheros
<code>.htaccess</code> ralentiza su servidor Apache http. Cualquier
directiva que pueda incluir en un fichero <code>.htaccess</code>
estar� mejor configurada dentro de una secci�n
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">Directory</a></code>, tendr� el mismo efecto y
mejor rendimiento.</div>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="what" id="what">Qu� son/C�mo usarlos</a></h2>
<p>Los ficheros <code>.htaccess</code> (o "ficheros de configuraci�n
distribuida") facilitan una forma de realizar cambios en la configuraci�n
en contexto directorio. Un fichero, que contiene una o m�s directivas, se
coloca en un documento espec�fico de un directorio, y estas directivas
aplican a ese directorio y todos sus subdirectorios.</p>
<div class="note"><h3>Nota:</h3>
<p>Si quiere llamar a su fichero <code>.htaccess</code> de otra manera,
puede cambiar el nombre del fichero usando la directiva <code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code>. Por ejemplo, si usted prefiere
llamar al fichero <code>.config</code>, entonces puede poner lo siguiente
en el fichero de configuraci�n de su servidor:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">AccessFileName ".config"</pre>
</div>
<p>Generalmente, los ficheros <code>.htaccess</code> usan la misma sint�xis
que los <a href="../configuring.html#syntax">ficheros de la configuraci�n
principal</a>. Lo que puede utilizar en estos ficheros lo determina la
directiva <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>. Esta directiva
especifica, en categor�as, qu� directivas tendr�n efecto si se encuentran en
un fichero <code>.htaccess</code>. Si se permite una directiva en un fichero
<code>.htaccess</code>, la documentaci�n para esa directiva contendr� una
secci�n Override, especificando qu� valor debe ir en
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> para que se permita esa
directiva.</p>
<p>Por ejemplo, si busca en la documentaci�n la directiva <code class="directive"><a href="../mod/core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></code>, encontrar� que se permite en
ficheros <code>.htaccess</code>. (Vea la l�nea de Contexto en el sumario de
la directiva.) La l�nea <a href="../mod/directive-dict.html#Context">Override</a> muestra
<code>FileInfo</code>. De este modo, debe tener al menos
<code>AllowOverride FileInfo</code> para que esta directiva se aplique en
ficheros <code>.htaccess</code>.</p>
<div class="example"><h3>Ejemplo:</h3><table>
<tr>
<td><a href="../mod/directive-dict.html#Context">Context:</a></td>
<td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../mod/directive-dict.html#Override">Override:</a></td>
<td>FileInfo</td>
</tr>
</table></div>
<p>Si no est� seguro de cu�ndo, una directiva en concreto, se puede usar en un
fichero <code>.htaccess</code>, consulte la documentaci�n para esa directiva,
y compruebe la l�nea Context buscando ".htaccess".</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="when" id="when">Cuando (no) usar ficheros .htaccess</a></h2>
<p>Generalmente, solo deber�a usar ficheros <code>.htaccess</code> cuando no
tiene acceso al fichero principal de configuraci�n del servidor. Hay, por
ejemplo, una creencia err�nea de que la autenticaci�n de usuario deber�a
hacerse siempre dentro de ficheros <code>.htaccess</code>, y, m�s recientemente, otra creencia err�nea de que las directivas de
<code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> deben ir en ficheros <code>.htaccess</code>.
Esto sencillamente no es el caso. Puede poner las configuraciones de
autenticaci�n de usuario en la configuraci�n principal del servidor, y esto
es de hecho, el m�todo preferido de configurar Apache. Del mismo modo, las
directivas <code>mod_rewrite</code> funcionan mejor, en muchos sentidos, en
el fichero de configuraci�n principal del servidor.</p>
<p>Los ficheros <code>.htaccess</code> deber�an usarse cuando su proveedor
de contenidos le permite hacer modificaciones de configuraci�n
en contexto directorio, pero usted no tiene acceso de root en el servidor.
En el caso de que el administrador no est� dispuesto a hacer cambios
frecuentes en la configuraci�n, puede que sea necesario permitir a usuarios
individuales realizar estos cambios de configuraci�n en ficheros
<code>.htaccess</code> por ellos mismos. Lo cual ocurre a menudo, por
ejemplo, en casos donde los ISP est�n albergando m�ltiples sitios web de
usuario en una sola m�quina, y quieren que sus usuarios tengan la
posibilidad de modificar sus configuraciones.</p>
<p>Aun as�, generalmente, el uso de ficheros <code>.htaccess</code> deber�a
evitarse cuando sea posible. Cualquier configuraci�n que considerar�a poner
en un fichero <code>.htaccess</code>, puede usarse con la misma efectividad
en una secci�n <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> en el fichero de configuraci�n
del servidor.</p>
<p>Hay dos razones para evitar el uso de ficheros <code>.htaccess</code>.</p>
<p>La primera es el rendimiento. Cuando <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
est� configurado para permitir el uso de ficheros <code>.htaccess</code>,
httpd buscar� ficheros <code>.htaccess</code> en cada directorio. As�,
permitiendo ficheros <code>.htaccess</code> provoca una p�rdida de
rendimiento, �incluso aunque no los use! Adem�s, los ficheros
<code>.htaccess</code> se cargan cada vez que se solicita un documento.</p>
<p>Adem�s tenga en cuenta que httpd debe buscar ficheros
<code>.htaccess</code> en todos los directorios de mayor jerarqu�a,
para poder terner la lista completa de directivas que debe aplicar. (Vea
la secci�n sobre <a href="#how">C�mo se aplican las directivas</a>.) As�, si
se solicita un fichero de un directorio <code>/www/htdocs/example</code>,
httpd debe buscar los siguientes ficheros:</p>
<div class="example"><p><code>
/.htaccess<br />
/www/.htaccess<br />
/www/htdocs/.htaccess<br />
/www/htdocs/example/.htaccess
</code></p></div>
<p>De esta manera, por cada acceso a un fichero de ese directorio, hay 4
accesos adicionales al sistema de ficheros, incluso si ninguno de esos
ficheros est� presente. (Tenga en cuenta que este caso solo se dar�a si los
ficheros <code>.htaccess</code> est�n activados en <code>/</code>, que
generalmente no es el caso.).</p>
<p>En el caso de las directivas <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>, en el contexto de
<code>.htaccess</code> estas expresiones regulares deben recompilarse con
cada solicitud a ese directorio, cuando en el contexto de configuraci�n del
servidor solo se compilan una vez y se cachean. Adicionalmente, las reglas
en s� mismas son m�s complicadas, puesto que uno debe sortear las
restricciones que vienen acompa�adas del contexto directorio y
<code>mod_rewrite</code>. Consulte la <a href="../rewrite/intro.html#htaccess">Gu�a de Rewrite</a> para un mayor
detalle sobre este tema.</p>
<p>La segunda consideraci�n es de seguridad. Estar� permitiendo que usuarios
modifiquen la configuraci�n del servidor, lo cual puede dar lugar a cambios sobre los que usted no tendr� ning�n control. Medite profundamente si debe
dar a sus usuarios ese privilegio. Adem�s tenga en cuenta que dar a los usuarios menos privilegios de los que necesitan dar� lugar a m�s peticiones
de soporte. Aseg�rese de que le indica a sus usuarios claramente el nivel de privilegios que les est� dando. Especificando exactamente c�mo ha
configurado <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>, e inv�teles
a revisar la documentaci�n relacionada, lo cual le ahorrar�
bastantes confusiones m�s adelante.</p>
<p>Tenga en cuenta que esto es equivalente por completo a poner un fichero
<code>.htaccess</code> en un directorio <code>/www/htdocs/example</code>
con una directiva, y poner la misma directiva en una secci�n
Directory <code><Directory "/www/htdocs/example"></code> en su
configuraci�n principal del servidor:</p>
<p>Fichero <code>.htaccess</code> en <code>/www/htdocs/example</code>:</p>
<div class="example"><h3>Contenido de fichero .htaccess en
<code>/www/htdocs/example</code></h3><pre class="prettyprint lang-config">AddType text/example ".exm"</pre>
</div>
<div class="example"><h3>Secci�n de su fichero <code>httpd.conf</code></h3><pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/www/htdocs/example">
AddType text/example ".exm"
</Directory></pre>
</div>
<p>Aun as�, poniendo �sta en el fichero de configuraci�n dar� como resultado
una menor p�rdida de rendimiento, y como la configuraci�n se carga una vez
cuando el httpd arranca, en lugar de cada vez que se solicita un fichero.</p>
<p>El uso de ficheros <code>.htaccess</code> puede desactivarse por completo
configurando la directiva <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
a <code>none</code>:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">AllowOverride None</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="how" id="how">How directives are applied</a></h2>
<p>Las directivas de configuraci�n que se encuentran en el fichero
<code>.htaccess</code> se aplican al directorio en el que el fichero
<code>.htaccess</code> se encuentra, y a todos sus subdirectorios. Sin
embargo, es importante recordar que puede haber otros ficheros
<code>.htaccess</code> en directorios previos. Las directivas se aplican en
el orden en el que se encuentran. Por lo tanto, un fichero
<code>.htaccess</code> puede sobrescribir directivas que se encuentran
en ficheros <code>.htaccess</code> que se encuentran en directorios previos
del �rbol de directorios. Y estos, en cambio, pueden haber sobrescrito
directivas que se encontraban m�s arriba, o en el fichero principal de
configuraci�n del servidor mismo.</p>
<p>Ejemplo:</p>
<p>En el directorio <code>/www/htdocs/example1</code> tenemos un fichero
<code>.htaccess</code> que contiene lo siguiente:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI</pre>
<p>(Nota: debe terner "<code>AllowOverride Options</code>" configurado para
permitir el uso de la directiva "<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>" en ficheros
<code>.htaccess</code> files.)</p>
<p>En el directorio <code>/www/htdocs/example1/example2</code> tenemos un
fichero <code>.htaccess</code> que contiene:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">Options Includes</pre>
<p>Por este segundo fichero <code>.htaccess</code>, en el directorio
<code>/www/htdocs/example1/example2</code>, la ejecuci�n de CGI execution no
est� permitida, porque solo se ha definido <code>Options Includes</code>,
que sobrescribe completamente una configuraci�n previa que se pudiera haber
definido.</p>
<h3><a name="merge" id="merge">Incorporando el .htaccess en los ficheros de
configuraci�n principal</a></h3>
<p>Como se ha comentado en la documentaci�n en las <a href="../sections.html">Secciones de Configuraci�n</a>, los ficheros
<code>.htaccess</code> pueden sobrescribir las secciones <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> por el directorio
correspondiente, pero se sobrescribir�n por otros tipos de secciones de
configuraci�n de los ficheros de configuraci�n principal. Este hecho se
puede usar para forzar ciertas configuraciones, incluso en presencia
de una configuraci�n laxa de
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>. Por ejemplo, para
prevenir la ejecuci�n de un script mientras se permite cualquier otra cosa
en <code>.htaccess</code> puede usar:</p>
<pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/www/htdocs">
AllowOverride All
</Directory>
<Location "/">
Options +IncludesNoExec -ExecCGI
</Location></pre>
<div class="note">Este ejemplo asume que su <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> es <code>/www/htdocs</code>.</div>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="auth" id="auth">Ejemplo de Autenticaci�n</a></h2>
<p>Si salt� directamente a esta parte del documento para averiguar como
hacer la autenticaci�n, es important que tenga en cuenta una cosa. Hay una
creencia err�nea de que necesita usar ficheros <code>.htaccess</code> para
configurar autenticaci�n con contrase�a. Este no es el caso. Colocar las
directivas de autenticaci�n en una secci�n
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code>, en su fichero
de configuraci�n principal, es el m�todo recomendado para configurar esto,
y los ficheros <code>.htaccess</code> deber�an usarse solamente si no tiene
acceso al fichero de configuraci�n principal del servidor. Vea <a href="#when">m�s arriba</a> una explicaci�n de cuando deber�a y cuando no
deber�a usar ficheros <code>.htaccess</code>.</p>
<p>Dicho esto, si todav�a cree que debe usar el fichero
<code>.htaccess</code>, podr� ver que una configuraci�n como la que sigue
podr�a servirle.</p>
<p>Contenido del fichero <code>.htaccess</code>:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Password Required"
AuthUserFile "/www/passwords/password.file"
AuthGroupFile "/www/passwords/group.file"
Require group admins</pre>
<p>Tenga en cuenta que <code>AllowOverride AuthConfig</code> debe estar
habilitado para que estas directivas tengan alg�n efecto.</p>
<p>Por favor vea el <a href="auth.html">tutorial de autenticaci�n</a> para
una explicaci�n m�s completa de la autenticaci�n y la autorizaci�n.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="ssi" id="ssi">Ejemplo de Server Side Includes</a></h2>
<p>Otro uso com�n de ficheros <code>.htaccess</code> es activar Server Side
Includes para un directorio en particular. Esto puede hacerse
con las siguientes directivas de configuraci�n, colocadas en un fichero
<code>.htaccess</code> y el directorio deseado:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">Options +Includes
AddType text/html "shtml"
AddHandler server-parsed shtml</pre>
<p>Tenga en cuenta que <code>AllowOverride Options</code> y
<code>AllowOverride FileInfo</code> deben estar activadas para que estas
directivas tengan efecto.</p>
<p>Por favor vea el <a href="ssi.html">tutorial de SSI</a> para una
explicaci�n m�s completa de server-side includes.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="rewrite" id="rewrite">Reglas de Rewrite en ficheros .htaccess</a></h2>
<p>Cuando use <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> en
ficheros <code>.htaccess</code>, tenga en cuenta que el contexto
directorio cambia las cosas un poco. En concreto, las reglas son
relativas al directorio actual, en lugar de serlo de la petici�n de URI
solicitada originalmente.
Considere los siguientes ejemplos:</p>
<pre class="prettyprint lang-config"># En httpd.conf
RewriteRule "^/images/(.+)\.jpg" "/images/$1.png"
# En .htaccess en el directorio ra�z
RewriteRule "^images/(.+)\.jpg" "images/$1.png"
# En .htaccess en images/
RewriteRule "^(.+)\.jpg" "$1.png"</pre>
<p>En un <code>.htaccess</code> en cualquier directorio del DocumentRoot, la
barra ("/") inicial se elimina del valor facilitado a <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>, y en el subdirectorio
<code>images</code>, se elimina <code>/images/</code> tambi�n de este valor.
As�, su expresi�n regular necesita omitir tambi�n esa parte.</p>
<p>Consulte la <a href="../rewrite/">documentaci�n de mod_rewrite</a> para
m�s detalles al usar <code>mod_rewrite</code>.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="cgi" id="cgi">Ejemplo de CGI</a></h2>
<p>Finalmente, puede que quiera usar un fichero <code>.htaccess</code> para
permitir la ejecuci�n de programas CGI en un directorio en particular. Esto
se puede implementar con la siguiente configuraci�n:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI
AddHandler cgi-script "cgi" "pl"</pre>
<p>Alternativamente, si quiere considerar como programas CGI todos los
ficheros de un directorio concreto, esto se puede conseguir con la siguiente
configuraci�n:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI
SetHandler cgi-script</pre>
<p>Tenga en cuenta que <code>AllowOverride Options</code> y
<code>AllowOverride FileInfo</code> deben estar ambas activadas para que
estas directivas tengan efecto.</p>
<p>Por favor vea el <a href="cgi.html">tutorial CGI</a> para mayor detalle
sobre programaci�n y configuraci�n de CGI.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot">Resoluci�n de problemas</a></h2>
<p>Cuando pone directivas en un fichero <code>.htaccess</code> y no obtiene
el efecto deseado hay una serie de cosas que pueden haber ido mal.</p>
<p>El problema m�s com�n es que <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride
</a></code> no est� configurada para que sus directivas puedan surtir
efecto. Aseg�rese de que no tiene <code>AllowOverride None</code>
configurado para el directorio en cuesti�n. Una buena forma de probar esto
es poner "basura" en su fichero <code>.htaccess</code> y recargar la p�gina.
Si no se genera un error en el servidor, casi seguro que tiene configurado
<code>AllowOverride None</code>.</p>
<p>Si, por otro lado, obtiene errores de servidor al intentar acceder a
documentos, compruebe el log de errores de httpd. Seguramente le indiquen
que la directiva en uso en su fichero <code>.htaccess</code> no est�
permitida.</p>
<div class="example"><p><code>
[Fri Sep 17 18:43:16 2010] [alert] [client 192.168.200.51] /var/www/html/.htaccess: DirectoryIndex not allowed here
</code></p></div>
<p>Esto indicar� que o bien ha usado una directiva que no se permite nunca
en ficheros <code>.htaccess</code>, o que simplementa no tiene
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> configurado
a un nivel suficiente para la directiva que ha usado. Consulte la
documentaci�n para esa directiva en particular para determinar cual es el
caso.</p>
<p>Alternativamente, puede que le indique que hay un error de sintaxis en
el uso de la propia directiva.</p>
<div class="example"><p><code>
[Sat Aug 09 16:22:34 2008] [alert] [client 192.168.200.51] /var/www/html/.htaccess: RewriteCond: bad flag delimiters
</code></p></div>
<p>En este caso, el mensaje de error deber�a ser espec�fico para el error de
sintaxis concreto que ha cometido.</p>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../es/howto/htaccess.html" title="Espa�ol"> es </a> |
<a href="../fr/howto/htaccess.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais"> fr </a> |
<a href="../ja/howto/htaccess.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../pt-br/howto/htaccess.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Portugu�s (Brasil)"> pt-br </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comentarios</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/howto/htaccess.html';
(function(w, d) {
if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
var s = d.createElement('script');
s.type = 'text/javascript';
s.async = true;
s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
(d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
}
else {
d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
}
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2017 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los t�rminos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">M�dulos</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
prettyPrint();
}
//--><!]]></script>
</body></html>
|
