summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mod_actions.html.de
blob: 841c1963273d0303df23935384e5843177294ed5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de" xml:lang="de"><head><!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>mod_actions - Apache HTTP Server</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/directives.html">Direktiven</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.3</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Dokumentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.3</a> &gt; <a href="./">Module</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache-Modul mod_actions</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Verf�gbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_actions.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_actions.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">Diese �bersetzung ist m�glicherweise
            nicht mehr aktuell. Bitte pr�fen Sie die englische Version auf
            die neuesten �nderungen.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Dieses Modul erm�glicht die Ausf�hrung von CGI-Skripten
  in Abh�ngigkeit von Medientypen und Anfragemethoden.</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Basis</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modulbezeichner:</a></th><td>actions_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Quelltext-Datei:</a></th><td>mod_actions.c</td></tr></table>
<h3>Zusammenfassung</h3>

    <p>Das Modul besitzt zwei Direktiven. Die Direktive <code class="directive"><a href="#action">Action</a></code> erlaubt die Ausf�hrung von 
      CGI-Skripten immer dann, wenn eine Anfrage zu einem bestimmten <a class="glossarylink" href="../glossary.html#mime-type" title="siehe Glossar">MIME-Type</a> erfolgt. Die Direktive <code class="directive"><a href="#script">Script</a></code> erlaubt die Ausf�hrung von
      CGI-Skripten abh�ngig von einer bestimmten Methode, die in der
      Anfrage verwendet wird. Dies macht es deutlich einfacher, Skripte
      auszuf�hren, die Dateien verarbeiten.</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">Direktiven</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#action">Action</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#script">Script</a></li>
</ul>
<h3>Siehe auch</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li>
<li><a href="../howto/cgi.html">Dynamische Inhalte mit CGI</a></li>
<li><a href="../handler.html">Die Verwendung von Handlern</a></li>
</ul></div>

<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Action" id="Action">Action</a>-<a name="action" id="action">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert ein CGI-Skript f�r einen bestimmten Handler oder
  Content-Type</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Action <var>Aktionsart</var> <var>CGI-Skript</var> [virtual]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Basis</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilit�t:</a></th><td>Der Schalter <code>virtual</code> und die �bergabe des 
  Handlers wurden in Apache 2.1 eingef�hrt.</td></tr>
</table>
    <p>Die Direktive f�gt eine Aktion hinzu, welche das
      <var>CGI-Skript</var> aktiviert, sobald die <var>Aktionsart</var> durch
      eine Anfrage ausgel�st wird. <var>CGI-Skript</var> ist der URL-Pfad
      zu einer Ressource, die unter Verwendung von <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> oder <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> als CGI-Skript gekennzeichnet
      wurde. Die <var>Aktionsart</var> kann entweder ein <a href="../handler.html">Handler</a> oder ein <a class="glossarylink" href="../glossary.html#mime-type" title="siehe Glossar">MIME-Type</a> sein. Die URL und
      den Dateipfad des angeforderten Dokuments in den 
      Standard-CGI-Umgebungsvariablen <code>PATH_INFO</code> und
      <code>PATH_TRANSLATED</code> �bergeben. Der f�r die jeweilige 
      Anfrage verwendete Handler wird in der Umgebungsvariablen
      <code>REDIRECT_HANDLER</code> �bergeben.</p>

    <div class="example"><h3>Beispiele</h3><p><code>
      # Anfragen f�r Dateien eines bestimmten MIME-Types:<br />
      Action image/gif /cgi-bin/images.cgi<br />
      <br />
      # Dateien einer bestimmten Dateiendung<br />
      AddHandler my-file-type .xyz<br />
      Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi<br />
    </code></p></div>

    <p>Im ersten Beispiel werden Anfragen f�r Dateien mit dem MIME-Type
      <code>image/gif</code> von dem angegebenen CGI-Skript
      <code>/cgi-bin/images.cgi</code> bearbeitet.</p>

    <p>Im zweiten Beispiel werden Anfragen f�r Dateien mit der Dateiendung
      <code>.xyz</code> von dem angegebenen CGI-Skript 
      <code>/cgi-bin/program.cgi</code> bearbeitet.</p>

    <p>Der optionale Schalter <code>virtual</code> deaktiviert die Pr�fung
      auf Existenz der angeforderten Datei. Dies ist beispielsweise 
      n�tzlich, wenn Sie die Direktive <code class="directive">Action</code> in 
      Verbindung mit virtuellen Adressr�umen verwenden m�chten.</p> 

    <div class="example"><h3>Beispiel</h3><p><code>
      &lt;Location /news&gt;<br />
      <span class="indent">
        SetHandler news-handler<br />
        Action news-handler /cgi-bin/news.cgi virtual<br />
      </span>
      &lt;/Location&gt;
    </code></p></div>

<h3>Siehe auch</h3>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Script" id="Script">Script</a>-<a name="script" id="script">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert ein CGI-Skript f�r eine bestimmte 
  Anfragemethode.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Script <var>Methode</var> <var>CGI-Skript</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Basis</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
</table>
  <p>Die Direktive f�gt eine Aktion hinzu, welche das
    <var>CGI-Skript</var> aktiviert, wenn eine Datei unter der Verwendung der
    Methode <var>Methode</var> angefordert wird. <var>CGI-Skript</var> ist der 
    URL-Pfad zu einer Ressource, die unter Verwendung von <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> oder <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> als CGI-Skript gekennzeichnet
    wurde. Die URL und der Dateipfad des angeforderten Dokuments werden in den
    Standard-CGI-Umgebungsvariablen <code>PATH_INFO</code> und
    <code>PATH_TRANSLATED</code> �bergeben.</p>

    <div class="note">
      Der Methodenname kann frei gew�hlt werden. Bei <strong>Methodennamen
      wird zwischen Gro�- und Kleinschreibung</strong> unterschieden, so
      dass <code>Script PUT</code> und <code>Script put</code> zu vollkommen
      unterschiedlichen Ergebnissen f�hren.
    </div>

    <p>Beachten Sie, dass der <code class="directive">Script</code>-Befehl nur
      Voreinstellungen f�r Aktionen definiert. Wird ein CGI-Skript
      - oder eine andere Ressource, die in der Lage ist, die angeforderte 
      Methode intern zu bearbeiten - aufgerufen, so wird diese(s) verwendet.
      Beachten Sie auch, dass <code class="directive">Script</code> mit der Methode
      <code>GET</code> nur dann aufgerufen wird, wenn Query-Argumente vorhanden
      sind (<em>z.B.</em> foo.html?hi). Andernfalls wird die Anfrage normal
      bearbeitet.</p>

    <div class="example"><h3>Beispiele</h3><p><code>
      # F�r &lt;ISINDEX&gt;-�hnliches Suchen<br />
      Script GET /cgi-bin/search<br />
      <br />
      # Ein CGI-PUT-Handler<br />
      Script PUT /~bob/put.cgi<br />
    </code></p></div>

</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Verf�gbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_actions.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_actions.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2011 The Apache Software Foundation.<br />Lizenziert unter der <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/directives.html">Direktiven</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p></div>
</body></html>