1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>mod_asis - Serveur Apache HTTP</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
</script>
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p>
<p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.5</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">Modules</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Module Apache mod_asis</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_asis.html" title="Fran�ais"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie des fichiers contenant leurs propres en-t�tes
HTTP</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur�de�Module:</a></th><td>asis_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier�Source:</a></th><td>mod_asis.c</td></tr></table>
<h3>Sommaire</h3>
<p>Ce module fournit le gestionnaire <code>send-as-is</code> qui
permet au serveur HTTP Apache d'envoyer le document sans ajouter la plupart des
en-t�tes HTTP habituels.</p>
<p>On peut l'utiliser pour envoyer tous types de donn�es en
provenance du serveur, y compris les redirections et autres r�ponses
HTTP sp�ciales, sans devoir faire appel � un script CGI ou nph.</p>
<p>Pour des raisons historiques, ce module traitera aussi tout
fichier dont le type MIME est <code>httpd/send-as-is</code>.</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">Directives</h3>
<p>Ce module ne fournit aucune directive.</p>
<h3>Sujets</h3>
<ul id="topics">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usage">Mode d'emploi</a></li>
</ul><h3>Voir aussi</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li>
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></code></li>
<li><a href="../handler.html">Utilisation des gestionnaires
d'Apache httpd</a></li>
</ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="usage" id="usage">Mode d'emploi</a></h2>
<p>Dans le fichier de configuration, associez les fichiers asis au
gestionnaire <code>send-as-is</code> comme ceci :</p>
<pre class="prettyprint lang-config">AddHandler send-as-is asis</pre>
<p>Le contenu de tout fichier poss�dant l'extension
<code>.asis</code> sera envoy� par Apache httpd au client pratiquement tel
quel. En particulier, les en-t�tes HTTP seront d�duits du fichier
lui-m�me selon les r�gles du module <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, si
bien qu'un fichier asis doit inclure des en-t�tes valides, et
utiliser l'en-t�te CGI <code>Status:</code> pour d�terminer le code de r�ponse
HTTP. L'en-t�te <code>Content-Length:</code> sera automatiquement
ins�r� ou, s'il est d�j� pr�sent, corrig� par httpd.</p>
<p>Voici un exemple de fichier dont le contenu est envoy� <em>tel
quel</em> pour informer un client qu'un fichier a �t� d�plac�.</p>
<div class="example"><p><code>
Status: 301 Ou se trouve cette URL maintenant<br />
Location: http://xyz.example.com/foo/bar.html<br />
Content-type: text/html<br />
<br />
<html><br />
<head><br />
<title>Mauvaises excuses</title><br />
</head><br />
<body><br />
<h1>La merveilleuse page de Fred a �t� d�plac�e vers<br />
<a href="http://xyz.example.com/foo/bar.html">le site de
Joe</a>.<br />
</h1><br />
</body><br />
</html>
</code></p></div>
<div class="note"><h3>Notes :</h3>
<p>Le serveur ajoute syst�matiquement les en-t�tes
<code>Date:</code> et <code>Server:</code> aux donn�es qu'il envoie
au client, si bien qu'ils n'ont pas besoin d'�tre inclus dans le
fichier. Le serveur n'ajoute <em>pas</em> d'en-t�te
<code>Last-Modified</code>, ce qu'il devrait probablement faire.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_asis.html" title="Fran�ais"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>This section is experimental!</strong><br />Comments placed here should not be expected
to last beyond the testing phase of this system, nor do we in any way guarantee that we'll read them.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var lang = 'fr';
var disqus_shortname = 'httpd';
var disqus_identifier = window.location.href.replace(/(current|trunk)/, "2.4").replace(/\/[a-z]{2}\//, "/").replace(window.location.protocol, "http:") + '.' + lang;
if (disqus_identifier.indexOf("httpd.apache.org") == -1) {
document.write('<div id="disqus_thread">\n</div>');
(function() {
var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true;
dsq.src = window.location.protocol + '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);
})();
} else {
document.write("Comments have been disabled for offline viewing.");
}
//--><!]]></script></div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Autoris� sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== undefined) {
prettyPrint();
}
//--><!]]></script>
</body></html>
|
