docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ja.utf8


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>mod_authz_owner - Apache HTTP サーバ</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.3</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> &gt; <a href="../">バージョン
            2.3</a> &gt; <a href="./">モジュール</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_authz_owner</h1>
<div class="toplang">
<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_authz_owner.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_authz_owner.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_authz_owner.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_authz_owner.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
          更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>ファイルの所有者に基づいた承認</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authz_owner_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_authz_owner.c</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降で使用可能</td></tr></table>
<h3>概要</h3>

    <p>このモジュールはリクエストされたファイルのファイルシステムの
    所有者やグループを HTTP 認証に使われたユーザ ID (ウェブユーザ ID) と
    比較することでアクセスを承認します。提供されたユーザ名とパスワードは
    <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> や
    <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> のような認証モジュールで既に
    適切に検証されている必要があります。<code class="module"><a href="../mod/mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></code>
    は以下のように、<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code> ディレクティブの <code>file-owner</code> と
    <code>file-group</code> という二つの引数を認識します:</p>

    <dl>
      <dt><code>file-owner</code></dt>
      <dd>提供されたウェブユーザ名はリクエストされたファイルの所有者の
      システムにおける名前と一致する必要があります。つまり、オペレーティング
      システムがファイルは <code>jones</code> により所有されている
      と言ったときは、ウェブからのアクセスに使われるユーザ名も
      <code>jones</code> でなければなりません。</dd>

      <dt><code>file-group</code></dt>
      <dd>ファイルを所有するシステムのグループの名前が、例えば
      <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code> や <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code>
      により提供されるグループデータベースに存在していて、
      ウェブユーザ名がそのグループに属していなければなりません。
      例えば、オペレーティングシステムがファイルは (システムの) グループ
      <code>accounts</code> により所有されていると言ったときは、
      <code>accounts</code> がグループデータベースに存在して、
      リクエストに使用されたウェブユーザ名がそのグループに属している
      必要があります。</dd>
    </dl>

    <div class="note"><h3>注</h3>
      <p>ファイルシステムに実際には存在しないリソース
      (<em>つまり</em> バーチャルなリソース) の承認に
      <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></code> が使用されたときは、
      アクセスは拒否されます。</p>

      <p>特に、<a href="../content-negotiation.html#multiviews">コンテント
      ネゴシエーションされた"MultiViews"</a> のリソースは
      決して承認しません。</p>
    </div>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
<p>このモジュールにディレクティブはありません。</p>
<h3>トピック</h3>
<ul id="topics">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#examples">設定例</a></li>
</ul><h3>参照</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
</ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="examples" id="examples">設定例</a></h2>

    <h3><a name="examples.file-owner" id="examples.file-owner">Require file-owner</a></h3>
      <p>複数ユーザのシステムで Apache ウェブサーバが実行されていて、
      <code>~/public_html/private</code> に各ユーザがファイルを置いているとします。
      <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
      データベースが一つだけあり、すべてのウェブユーザ名が列挙されており、
      このユーザ名がサーバで実際にファイルを所有しているユーザ名と一致している場合、
      次の節のような設定で、ユーザが自分自身のファイルにアクセスできるようになります。
      <code>/home/smith/public_html/private</code> の中のファイルは、所有者が
      <code>smith</code> の代わりに <code>jones</code> になっていない限り、
      <code>jones</code> にはアクセスは許可されません。</p>

      <div class="example"><p><code>
        &lt;Directory /home/*/public_html/private&gt;<br />
        <span class="indent">
          AuthType Basic<br />
          AuthName MyPrivateFiles<br />
          AuthBasicProvider dbm<br />
          AuthDBMUserFile /usr/local/apache2/etc/.htdbm-all<br />
          Require file-owner<br />
        </span>
        &lt;/Directory&gt;
      </code></p></div>
    

    <h3><a name="examples.file-group" id="examples.file-group">Require file-group</a></h3>
      <p>上記のようなシステムで、数人のユーザがプロジェクトのファイルを
      <code>~/public_html/project-foo</code> で共有しているとします。
      ファイルはシステムのグループ <code>foo</code> に所有されていて、
      <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></code>
      データベースが一つだけあり、そこにすべてのウェブユーザ名と
      グループのメンバが列挙されている、<em>つまり</em>、それらの
      ユーザは少なくとも <code>foo</code> というグループに属している、とします。
      <code>jones</code> と<code>smith</code> の二人共がグループ
      <code>foo</code> のメンバである場合、どちらの人も両方の
      <code>project-foo</code> にアクセスが許可されます。</p>

      <div class="example"><p><code>
        &lt;Directory /home/*/public_html/project-foo&gt;<br />
        <span class="indent">
          AuthType Basic<br />
          AuthName "Project Foo Files"<br />
          AuthBasicProvider dbm<br />
          <br />
          # combined user/group database<br />
          AuthDBMUserFile  /usr/local/apache2/etc/.htdbm-all<br />
          AuthDBMGroupFile /usr/local/apache2/etc/.htdbm-all<br />
          <br />
          Satisfy All<br />
          Require file-group<br />
        </span>
        &lt;/Directory&gt;
      </code></p></div>
    
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_authz_owner.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_authz_owner.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_authz_owner.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_authz_owner.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2011 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
</body></html>