summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8
blob: a224bf55ca195eeedc96fc26f1ae48d1bff4c1aa (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head><!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>mod_dir - Apache HTTP Sunucusu</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="../faq/">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.3</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> &gt; <a href="../">Sürüm 2.3</a> &gt; <a href="./">Modüller</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache Modülü mod_dir</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/mod/mod_dir.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_dir.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_dir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="../tr/mod/mod_dir.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Bölü çizgisiyle biten yönlendirmeleri yapar ve dizin içeriği dosyalarını sunar.</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modül Betimleyici:</a></th><td>dir_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Kaynak Dosyası:</a></th><td>mod_dir.c</td></tr></table>
<h3>Özet</h3>

    <p>Bir dizin içerik dosyası şu iki kaynaktan birinden gelebilir:</p>

    <ul>
      <li>Kullanıcı tarafından yazılmış ve ismi genellikle
        <code>index.html</code> olan bir dosya. Dosya ismi <code class="directive"><a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> yönergesi ile belirlenir.
        Bu, <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> modülü tarafından denetlenir.</li>

      <li>Aksi takdirde içerik listesi sunucu tarafından üretilir. Bu,
        <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> modülü tarafından sağlanır.</li>
    </ul>
    <p>Bu iki işlev tamamen birbirinden ayrıdır, dolayısıyla eğer isterseniz
      kendiliğinden dizin içerik listesi üretimini tamamen iptal
      edebilirsiniz.</p>

    <p>Sunucu <code>http://sunucum/filanca/birdizin</code> şeklinde bir istek
      aldığında <code>birdizin</code> bir dizinin ismiyse ‘bölü çizgisiyle
      biten’ bir yönlendirme söz konusudur. Dizinler URL sonuna bir bölü
      çizgisi eklenmesini gerektirir, bu bakımdan <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code>
      modülü isteği <code>http://sunucum/filanca/birdizin/</code> şeklinde
      yönlendirir.</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">Yönergeler</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directoryslash">DirectorySlash</a></li>
</ul>
</div>

<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DirectoryIndex" id="DirectoryIndex">DirectoryIndex</a> <a name="directoryindex" id="directoryindex">Yönergesi</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>İstemci bir dizin istediğinde dizin içeriğini listeler.
</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>DirectoryIndex
    disabled | <var>yerel-url</var> [<var>yerel-url</var>] ...</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>DirectoryIndex index.html</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>Indexes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>mod_dir</td></tr>
</table>
    <p><code class="directive">DirectoryIndex</code> yönergesi, istemci, dizinin
      sonuna bir bölü çizgisi ekleyerek dizin içeriğinin listelenmesini
      istediğinde bakılmak üzere özkaynakları listeler.
      <code><em>yerel-url</em></code>, sunucu üstünde istenen dizine göreli
      bir belgenin URL’sidir; normal olarak dizin içindeki bir dosyanın
      ismidir. Çeşitli URL’ler verilebilirse de sunucu daima ilk bulduğuyla
      dönecektir. Eğer özkaynakların hiçbiri yoksa ve <code>Indexes</code>
      seçeneği atanmışsa sunucu dizin içeriğinden bir liste üretecektir.</p>

    <div class="example"><h3>Örnek:</h3><p><code>
      DirectoryIndex index.html
    </code></p></div>

    <p>Bu yapılandırmadan sonra yapılan bir
      <code>http://sunucum/belgeler/</code> isteğine karşılık, sunucu,
      mevcutsa <code>http://sunucum/belgeler/index.html</code> dosyasını
      döndürecek, değilse ürettiği dizin içerik listesini gönderecektir.</p>

    <p>Belgelerin dizine göreli olmasının gerekmediğine dikkat ediniz.</p>

    <div class="example"><p><code>
      DirectoryIndex index.html index.txt  /cgi-bin/index.pl
    </code></p></div>

    <p>Bu örnekte ise dizin içinde ne <code>index.html</code> ne de
      <code>index.txt</code> mevcut olduğunda <code>/cgi-bin/index.pl</code>
      CGI betiği çalıştırılacaktır.</p>

    <p><code>disabled</code> değeri tek başına <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code>’in bir
      dizin listesi aramasını engeller. <code>disabled</code> değiştirgesi
      öncesinde ve sonrasında başka bir değiştirge hatta bir <code>disabled</code>
      daha olsa bile tek başına <code>disabled</code> verilmiş gibi
      yorumlanır.</p>


</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DirectorySlash" id="DirectorySlash">DirectorySlash</a> <a name="directoryslash" id="directoryslash">Yönergesi</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Bölü çizgisi ile biten yönlendirmeleri açar/kapar.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>DirectorySlash On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>DirectorySlash On</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>Indexes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>mod_dir</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Uyumluluk:</a></th><td>Apache 2.0.51 ve sonrasında mevcuttur.</td></tr>
</table>
    <p><code class="directive">DirectorySlash</code> yönergesi, bir dizin isteğinde
      bulunan URL’lerin sonuna <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> modülü tarafından bir
      bölü çizgisi eklenip eklenmeyeceğini belirler.</p>

    <p>Normalde, bir kullanıcı sona bir bölü çizgisi eklemeden bir dizin için
      istekte bulunursa <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> zaten onu aynı özkaynağa
      yönlendirir, fakat isteğin sonuna bir bölü çizgisi eklenmesinin bazı iyi
      sebepleri vardır:</p>

    <ul>
    <li>Kullanıcı bunun sonucunda meşru bir URL ile istekte bulunmuş olur.</li>
    <li><code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> gerektiği gibi çalışır. Yoksa
      bağlantıdaki yolu sunamayacağından yanlış yolu gösterirdi.</li>
    <li><code class="directive"><a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> yönergesi
      sadece bölü çizgisi ile biten dizin istekleri için değerlendirilir.</li>
    <li>HTML sayfa içindeki göreli URL başvuruları gerektiği gibi
      çalışacaktır.</li>
    </ul>

    <p>Siz yine de bu etkiyi istemezseniz ve yukarıdaki sebepler de size uygun
      değilse yönlendirmeyi şöyle kapatabilirsiniz:</p>

    <div class="example"><p><code>
        # Aşağıdaki güvenlik uyarısına bakınız!<br />
        &lt;Location /bir/yol&gt;<br />
        <span class="indent">
            DirectorySlash Off<br />
            SetHandler bir-eylemci<br />
        </span>
        &lt;/Location&gt;
    </code></p></div>

    <div class="warning"><h3>Güvenlik Uyarı</h3>
    <p>Bölü çizgisi ile biten yönlendirmelerin kapatılması bir bilginin
      istemeyek açığa çıkmasına sebep olabilir. <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code>
      modülünün etkin olduğunu (<code>Options +Indexes</code>) ve <code class="directive"><a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> ile geçerli bir özkaynağın
      (<code>index.html</code> olsun) atandığını ama bu URL için başka hiçbir
      özel eylemci tanımlanmadığını varsayalım. Bu durumda bölü çizgisi ile
      biten bir istek olduğunda <code>index.html</code> dosyası sunulurdu.
      <strong>Fakat bölü çizgisi ile bitmeyen bir istek dizin içeriğinin
      listelenmesi ile sonuçlanırdı.</strong></p>
    </div>

</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/mod/mod_dir.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_dir.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_dir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="../tr/mod/mod_dir.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="../faq/">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div>
</body></html>