diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-14 17:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-15 10:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-13 20:31+0200\n" "Last-Translator: Trond Endrestøl <Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -1985,16 +1985,15 @@ msgstr "ADVARSEL: utrygge rettigheter på utvidelsen «%s»\n" #, c-format msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n" msgstr "" -"ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over hjemmekatalogen «%" -"s»\n" +"ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over hjemmekatalogen «%s»\n" #: g10/gpg.c:1335 #, c-format msgid "" "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n" msgstr "" -"ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over konfigurasjonsfilen " -"«%s»\n" +"ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over konfigurasjonsfilen «%" +"s»\n" #: g10/gpg.c:1338 #, c-format @@ -2006,8 +2005,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n" msgstr "" -"ADVARSEL: utrygge rettigheter på katalogene på nivåene over hjemmekatalogen " -"«%s»\n" +"ADVARSEL: utrygge rettigheter på katalogene på nivåene over hjemmekatalogen «%" +"s»\n" #: g10/gpg.c:1347 #, c-format @@ -6550,7 +6549,7 @@ msgstr "" msgid "invalid radix64 character %02x skipped\n" msgstr "hoppet over ugyldig radix64-tegn %02x\n" -#: sm/call-agent.c:136 +#: sm/call-agent.c:138 #, c-format msgid "failed to proxy %s inquiry to client\n" msgstr "" |